← Back to Taj al-Arus

ف ر ج م

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to describe a process of something being burnt or scorched from above, without fully developing or cooking. It is related to the idea of charring or partial burning.

Derived headwords

اِفْرَنْجَمَverb
  1. 1.
    to scorch from aboveclassical

    The meat scorched from its upper part without cooking through.

اِفْرِنْبَاجverb
  1. 1.
    to scorch from aboveclassical

    Similar to 'ifranjama', referring to something being scorched or charred from the top.

Parallel reading

افرنجم اللحم، بالجيم
The meat scorched, with a jim.
أي: تشيط من أعلاه ولم ينشو
Meaning: it scorched from its top and did not cook.
كافرنبج
Like ifranbaj.