ع ر ت م

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to parts of the nose and face, specifically the bridge or tip of the nose, and the area between the nose and upper lip. It also extends to the concept of being forced or acting against one's will.

Derived headwords

العَرْتَمَةnoun

1.
bridge of the noseclassical
The prominent part of the nose, the bridge.
2.
tip of the noseclassical
The extremity or end of the nose.
3.
area between nose and lipclassical
The region situated between the nostril and the upper lip.
4.
circle near noseclassical
The circular area located near the nose, in the middle of the upper lip.

العَرْتَبَةnoun

1.
against one's willclassical
An expression indicating that something was done against someone's inclination or will.

الخَنْعَبَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

النُّونَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

الثُّوْمَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

الهِزْمَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

الوِهْدَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

القِلْدَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

الهِرْتَمَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

الحَثْرَمَةnoun

1.
part of the noseclassical
A term for a specific part of the nose, mentioned as synonymous with العرتمة.

Parallel reading

العرتمة: مقدم الأنف

Al-'urtumah: the bridge of the nose.

وقيل: طرف الأنف

And it was said: the tip of the nose.

أو ما بين وترته والشفة

Or what is between its nostril and the lip.

أو هي الدائرة التي عند الأنف وسط الشفة العليا

Or it is the circle that is near the nose in the middle of the upper lip.

هي الخنعبة، والنونة، والثومة، والهزمة، والوهدة، والقلدة، والهرتمة، والعرتمة، والحثرمة.

It is al-khan'abah, al-nunah, al-thawmah, al-hizmah, al-wahdah, al-qaldah, al-hartamah, al-'urtumah, and al-hathramah.

وفعله على عرتمته

And he did it against his will.

أي: على رغم أنفه

Meaning: against his nose (i.e., against his will).

وهي العرتبة أيضا، والميم أكثر.

And it is also al-'urtubah, and the 'mim' (in 'urtumah') is more common.