ذ ي م

Root entry · 11 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of fault, defect, or blame. It encompasses words for criticism, censure, and the state of being flawed or criticized.

Derived headwords

الذيمnoun

1.
Fault, defectclassical
A flaw, blemish, or imperfection, whether in a person or an object.

الذامnoun

1.
Fault, defectclassical
Synonymous with 'al-dhiym', referring to a fault or defect.

ذاماnoun

1.
Fault, defectclassical
A fault or defect, used in this context as a masdar.

الذمnoun

1.
Blame, censureboth
The act of criticizing or finding fault with someone or something; reproach.
2.
Fault, defectclassical
A flaw or imperfection.

ذامهverb

1.
to blame, to criticizeboth
To find fault with, reproach, or censure someone or something.

يذيمهverb

1.
to blame, to criticizeboth
The present tense form of 'dhamahu', meaning to blame or criticize.

ذيماnoun

1.
Blame, censureclassical
The masdar (verbal noun) of 'dhamahu', signifying blame or censure.

مذيمadjective

1.
Blameworthyclassical
Deserving of blame or criticism.

مذيومadjective

1.
Blamed, criticizedclassical
The passive participle, meaning someone or something that has been blamed or criticized.

مذؤومadjective

1.
Blamed, criticizedclassical
A variant passive participle, formed with a hamza, meaning blamed or criticized.

مذمومadjective

1.
Blamed, criticizedboth
The passive participle derived from the doubled form, meaning blamed or criticized.

Parallel reading

الذيم والذام: العيب

Al-dhiym and al-dhaam: the fault.

لا تعدم الحسناء ذاما

The beautiful one is never without a fault.

الذم، وقد ذامه يذيمه ذيما وذاما: عابه

Al-dham, and he blamed him, he blames him, dhiyman and dhaaman: he faulted him.

وذامه وذمه كله بمعنى

And dhaamahu and dhammahu are all in the same meaning.

فهو مذيم، على النقص

So he is mudhiym, with deficiency.

ومذيوم على التمام

And mudhyoom in completeness.

ومذؤوم إذا همزت

And madh'oom if you use the hamza.

ومذموم على المضاعف

And madhmoum from the doubled form.