ح م م
Root entry · 42 derived lemmasThis root primarily concerns concepts of destiny, fate, and predestination, often associated with death or significant events. It also extends to meanings related to heat, heating, and intense emotion or concern, as well as specific types of birds and familial closeness.
Derived headwords
- 1.was decreedclassical
The matter was decided or predestined.
- 1.was destined for himclassical
It was predestined or fated for him.
- 1.destinedclassical
One for whom something has been destined or decreed.
- 1.intended forclassical
To aim for or intend to go to a place or person.
- 1.heated the ovenmodern
To stoke and ignite the oven.
- 1.melted the fatmodern
To melt fat.
- 1.heated the watermodern
To heat water, typically with fire.
- 1.heated itmodern
To cause something to be heated.
- 1.heated itmodern
To cause something to be heated.
- 1.hastened the camel's departureclassical
To urge or hasten the departure or journey of a camel.
- 1.decreed for youclassical
God decreed or predestined something for someone.
- 1.decreed for himclassical
God decreed or predestined something for someone.
- 1.decree of deathclassical
The decree or predestination of death.
- 2.feverclassical
A fever affecting camels and other animals, characterized by heat and skin inflammation.
- 3.lordclassical
A lord, chief, or master, possibly a transformation of 'al-himām'.
- 4.birdclassical
A wild bird, distinct from the domestic pigeon (yamam).
- 5.dove/pigeonmodern
Any bird with a neck-ring, like the collared dove, turtledove, sandgrouse, etc.; commonly understood by the public to refer only to domestic fowl.
- 1.feverclassical
A fever affecting camels and other animals.
- 1.dove/pigeonmodern
A dove or pigeon, referring to both male and female.
- 1.doves/pigeonsmodern
Plural of hamamah, referring to doves or pigeons.
- 1.doves/pigeonsmodern
Plural of hamamah, also used for the singular of a species.
- 1.pigeon fanciersclassical
A group of hadith narrators associated with pigeon keeping or dispatching.
- 1.Hammām ibn al-Jamūḥclassical
A Companion of the Prophet who was martyred at Uhud.
- 1.destiny of separationclassical
What is destined and decreed, specifically the fate of parting or death.
- 1.destiniesclassical
Plural of himah, referring to decreed fates or destinies.
- 1.destiniesclassical
Plural of himah, referring to decreed fates or destinies.
- 1.approached itclassical
To approach or draw near to something.
- 1.drew nearclassical
The thing drew near or approached.
- 2.was destinedclassical
It was destined or decreed.
- 1.concerned himmodern
The matter concerned or preoccupied him.
- 1.washed himselfmodern
To wash oneself, possibly with cold or hot water.
- 1.washed himselfmodern
To wash oneself, possibly with cold or hot water.
- 1.became feverishclassical
The land became afflicted with fever or became feverish.
- 1.close relativemodern
A dear relative or close friend for whom one cares deeply.
- 2.hot watermodern
Hot water.
- 3.summer heatmodern
The intense heat of summer.
- 4.sweatclassical
Sweat, by analogy.
- 1.close relativeclassical
A close relative, similar to 'ḥamīm'.
- 1.close relativesmodern
Plural of ḥamīm, referring to close relatives.
- 1.hot watermodern
Hot water, used interchangeably with ḥamīm.
- 2.heated milkclassical
Heated milk.
- 3.noble camelclassical
A noble or choice camel.
- 1.bathedmodern
To bathe or wash oneself, originally with hot water, but now generally for any bathing.
- 1.cold waterclassical
Cold water (used as an antonym).
- 1.summer heatmodern
The intense heat of summer.
- 1.rainclassical
Rain that comes after intense heat.
- 1.sweatclassical
Sweat, by analogy.
- 1.heated milkclassical
Heated milk.
- 1.noble camelsclassical
Plural of ḥamīmah, referring to choice camels.
- 1.was concerned for himclassical
To be concerned or preoccupied with someone, as if for a close relative.
- 1.stayed awakeclassical
To stay awake due to worry or preoccupation.
- 1.was sleeplessclassical
The eye was sleepless or unable to rest from worry.