ج ح د م

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of speed, hardship, and potentially negative character traits. It also includes proper nouns for individuals and places.

Derived headwords

الجحدمةnoun

1.
swiftness in runningclassical
Refers to the speed with which one runs or moves quickly.
2.
narrowness and bad temperclassical
Describes a state of being constricted or having a difficult disposition.

جحدمname

1.
Ibn Fadalahclassical
A name of a person, Ibn Fadalah, who is mentioned as having met the Prophet Muhammad and received a blessing and a written document.

رجل آخر غير منسوبname

1.
unattributed manclassical
Refers to a man whose lineage or specific identity is not provided, but who is known through a narration by his son Hakim.

صحابيانname

1.
two companionsclassical
Refers to two individuals who were companions of the Prophet Muhammad. It is also suggested they might be the same person.

أم جحدمname

1.
Umm Juhdumclassical
A place name in Yemen, located at the border of Tihamah, known for its fine صبر (sabr - likely referring to a type of resin or plant).

Parallel reading

هو (السرعة في العدو)

It is swiftness in running.

وجحدم، كجعفر: ابن فضالة

And Jahdam, like Ja'far: Ibn Fadalah.

يروى أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم ودعا له وكتب له كتابا

It is narrated that he came to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and he prayed for him and wrote him a document.

ورجل آخر غير منسوب روى عنه ابنه حكيم أن رسول الله قال: " من حلب شاته ورقع قميصه وخصف نعله وواكل خادمه وحمل من سوقه فقد برئ من الكبر ": (صحابيان)

And another unattributed man, his son Hakim narrated that the Messenger of God said: 'Whoever milks his ewe, mends his shirt, cobbles his sandal, eats with his servant, and carries from his market, has absolved himself of arrogance': (two companions).

ويقال: بل هما واحد

And it is said: rather, they are one.

الجحدمة: الضيق وسوء الخلق

Al-Jahdhamah: narrowness and bad temper.

وأم جحدم: موضع باليمن في آخر حدود تهامة، ينسب إليه الصبر الجيد

And Umm Juhdum: a place in Yemen at the end of the borders of Tihamah, to which good sabr is attributed.

وقال ابن الحائك: هي قرية بين كنانة والأزد

And Ibn al-Ha'ik said: it is a village between Kinanah and Al-Azd.