ج ح م
Root entry · 27 derived lemmasThis root primarily concerns intense heat, fire, and burning. It extends to concepts of intense effort, eagerness, and also negative states like intense anger, stinginess, and severe illness.
Derived headwords
- 1.refrain fromboth
To refrain from or desist from something, similar to the verb أحجم.
- 1.refrainingclassical
The verbal noun of أجحم عنه, meaning refraining or desisting.
- 1.approachedclassical
To approach or draw near, especially in the context of danger or a difficult situation.
- 2.almost caused to perishclassical
To bring someone close to death or destruction.
- 1.hellfireboth
A name for Hell or the fire of Hell, often described as intensely burning.
- 2.intensely burning fireboth
Fire that is intensely blazing or raging.
- 3.place of intense heatboth
A location characterized by extreme heat.
- 1.fireclassical
A fire, especially one piled up or layered.
- 2.eyeclassical
The eye, particularly in the dialect of Himyar and Yemen.
- 1.embersclassical
Plural of جحمة, referring to embers or burning coals.
- 1.intensely burning emberboth
A coal or ember that is burning intensely.
- 2.most intense part of warclassical
The peak, intensity, or narrowest point of a battle or war.
- 3.intense killing in battleclassical
The fierce killing that occurs in the heat of combat.
- 1.eye diseaseclassical
A disease affecting the eyes, causing swelling.
- 2.disease in dogsclassical
A specific ailment affecting dogs.
- 1.stingyclassical
A stingy or miserly person, derived from the intensity of war.
- 1.birdclassical
A type of bird.
- 1.shamelessclassical
Lacking in shyness or modesty.
- 1.stared intentlyclassical
To open one's eyes wide and stare fixedly, without blinking.
- 1.intense staringclassical
The act of staring intently or fixedly.
- 1.staring eyeclassical
An eye that is wide open and staring fixedly.
- 1.red-eyedclassical
Having eyes that are intensely red and wide.
- 1.red-eyedclassical
Describing eyes that are intensely red and wide.
- 1.red-eyed peopleclassical
Plural of جَحْمَاء, referring to people with intensely red and wide eyes.
- 1.red-eyed peopleclassical
Another plural form for people with intensely red and wide eyes.
- 1.red roseclassical
A red rose, though الحوجم is more common.
- 1.burned with greedclassical
To burn with intense desire, greed, or stinginess.
- 2.felt constrainedclassical
To feel constricted or distressed, often due to hardship or intensity.
- 1.ignitedclassical
To ignite or set fire to something.
- 1.became intenseclassical
To become intense, to blaze up, or to have abundant embers and flames.
- 1.blazing upclassical
The verbal noun of جُحِمَتْ, signifying the state of becoming intense or blazing.
- 1.opened eyes wideclassical
To open one's eyes widely, like a staring person.
- 1.blazing fireclassical
The intense heat and flames of a fire.
- 1.burned with greedclassical
To burn with intense greed or stinginess.
- 2.felt constrainedclassical
To feel distressed or constricted.
- 1.stared intentlyclassical
To stare intently with the eye.