ث د م

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily describes a state of being slow, heavy, or dull, often associated with speech, intellect, or physical build. It can also refer to a filter or strainer used for liquids.

Derived headwords

الثدمnoun

1.
Heaviness/dullness of speechclassical
A condition of being slow, heavy, and dull in speech, often accompanied by a lack of clarity or a weak argument.
2.
Clumsy, fat, foolish personclassical
A description of a person who is thick-set, fat, foolish, uncouth, and heavy.

فدمadjective

1.
Slow and dullclassical
Describing someone who is slow, dull, and heavy in speech and intellect.

ثدمةnoun

1.
Heaviness/dullnessclassical
The state or quality of being heavy, dull, or slow, particularly in speech or intellect.

مثدمadjective

1.
Filteredmodern
An adjective describing a vessel, like a pitcher, that has had a strainer placed in it.

ثدامnoun

1.
Strainermodern
A filter or strainer used to clarify liquids, such as wine or other beverages.

Parallel reading

وهو بمعنى الفدم، و هو العيي من الكلام والحجة مع ثقل ورخاوة

And it means al-fadam, which is being slow and dull in speech and argument, with heaviness and weakness.

أو هو الغليظ السمين الأحمق الجافي الثقيل

Or it is the thick-set, fat, foolish, uncouth, heavy person.

وهي ثدمة

And it is a thadamah (heaviness/dullness).

إبريق مثدم

A filtered pitcher.

إذا وضع عليه الثدام

If a strainer is placed in it.

اسم للمصفاة يصفى به الشراب

A name for the strainer with which the drink is filtered.