← Back to Taj al-Arus

ت ك م

Root entry · 28 derived lemmas

This root appears to be related to lineage and ancestry, specifically naming individuals and their familial connections. It is used in genealogical contexts to trace descent and identify relationships between different tribes and individuals.

Derived headwords

تُكْمَةname
  1. 1.
    Tukmahclassical

    A female ancestor, identified as the daughter of Marr and sister of Tamim ibn Marr. She is also referred to as the mother of Ghatafan or Sulaym.

بِنْتname
  1. 1.
    daughterboth

    Used here to denote a female offspring, specifically in the context of identifying familial relationships within ancient Arab tribes.

مرّname
  1. 1.
    Marrclassical

    A male ancestor, mentioned as the father of Tukmah and Tamim.

أختname
  1. 1.
    sisterboth

    Indicates a female sibling relationship, used here to connect Tamim ibn Marr and Tukmah.

تميمname
  1. 1.
    Tamimclassical

    A male individual, identified as the brother of Tukmah and son of Marr.

أمname
  1. 1.
    motherboth

    Denotes the female parent, used here to identify the maternal lineage of Ghatafan or Sulaym through Tukmah.

غطفانname
  1. 1.
    Ghatafanclassical

    A tribal name, mentioned as being descended from or related to Tukmah.

سليمname
  1. 1.
    Sulaymclassical

    A tribal name, mentioned as being descended from or related to Tukmah.

أنسابnoun
  1. 1.
    genealogiesclassical

    Records or studies of family trees and ancestral lines, used here in reference to the work of Abu Ubayd.

أبو عبيدname
  1. 1.
    Abu Ubaydclassical

    A historical figure, likely a scholar or genealogist, whose work on lineage is cited.

ولدverb
  1. 1.
    he begotboth

    To father offspring; to produce descendants. Used in the context of tracing lineage.

منصورname
  1. 1.
    Mansurclassical

    A male ancestor, father of 'Ikrimah, Hawazin, and Mazin.

عكرمةname
  1. 1.
    Ikrimahclassical

    A male ancestor, son of Mansur and father of Qays.

خصفةname
  1. 1.
    Khasfahclassical

    A male ancestor, son of Qays and father of 'Ikrimah.

قيسname
  1. 1.
    Qaysclassical

    A male ancestor, son of 'Aylan and father of Khasfah.

عيلانname
  1. 1.
    Aylanclassical

    A male ancestor, father of Qays.

هوازنname
  1. 1.
    Hawazinclassical

    A male individual, son of Mansur, and brother of Mazin.

مازنname
  1. 1.
    Mazinclassical

    A male individual, son of Mansur, and brother of Hawazin.

سلمىname
  1. 1.
    Salmaclassical

    A female individual, identified as the mother of Hawazin and Mazin, and daughter of Ghani ibn 'Asr.

غنيname
  1. 1.
    Ghaniclassical

    A male ancestor, father of Salma.

أعصرname
  1. 1.
    Asrclassical

    A male ancestor, father of Ghani.

سلامانname
  1. 1.
    Salamānclassical

    A male individual, son of Tukmah, and brother of Sulaym.

الحوأبname
  1. 1.
    Al-Haw'abclassical

    A female ancestor, identified as the mother of Tukmah and daughter of Kalb ibn Wabar.

كلبname
  1. 1.
    Kalbclassical

    A male ancestor, father of Al-Haw'ab.

وبرةname
  1. 1.
    Wabarclassical

    A male ancestor, father of Kalb.

تقدمverb
  1. 1.
    was mentionedboth

    To have been previously referred to or discussed. Used here to indicate prior mention of Al-Haw'ab.

ذكرverb
  1. 1.
    mentionboth

    To refer to something or someone. Used here in the context of Al-Haw'ab's prior mention.

الباءother
  1. 1.
    the letter Ba'classical

    Refers to the letter 'ب' in the Arabic alphabet, likely indicating a section or entry starting with this letter in the original lexicon.

Parallel reading

تكمة، بالضم، أهمله الجوهري، وهي بنت مر أخت تميم بن مر، وهي أم غطفان أو سليم
Tukmah, with dammah, was neglected by Al-Jawhari, and she is the daughter of Marr, sister of Tamim ibn Marr, and she is the mother of Ghatafan or Sulaym.
وقرأت في أنساب أبي عبيد ما نصه
And I read in the genealogies of Abu Ubayd what he stated:
ولد منصور بن عكرمة بن خصفة بن قيس ابن عيلان، هوازن بن منصور ومازن ابن منصور، وأمهما سلمى بنت غني ابن أعصر
Mansur ibn 'Ikrimah ibn Khasfah ibn Qays ibn 'Aylan begot Hawazin ibn Mansur and Mazin ibn Mansur, and their mother was Salma bint Ghani ibn 'Asr.
وسليما وسلامان أمهما تكمة بنت مر، أخت تميم بن مر
And Sulaym and Salamān, their mother was Tukmah bint Marr, sister of Tamim ibn Marr.
وأمها الحوأب بنت كلب بن وبرة
And their mother was Al-Haw'ab bint Kalb ibn Wabar.
وقد تقدم ذكرها في الباء
And her mention has preceded in the section on Ba'.