كنهبل

Root entry · 3 derived lemmas

This root entry primarily discusses a specific type of large tree or shrub, often described as thorny. It also extends to refer to a large-eared variety of wheat or barley, emphasizing its substantial appearance.

Derived headwords

الكُنْهَبَلnoun

1.
Type of treeboth
A type of large tree or shrub, considered part of the thorny acacia family (al-'aḍāh).
2.
Large-eared wheat/barleyclassical
A variety of wheat or barley characterized by a large ear (sunbulah), described as having a red ear and small grains, specifically a Yemeni type.

كُنْهَبَلnoun

1.
Type of treeboth
A type of large tree or shrub, considered part of the thorny acacia family (al-'aḍāh).
2.
Large-eared wheat/barleyclassical
A variety of wheat or barley characterized by a large ear (sunbulah), described as having a red ear and small grains, specifically a Yemeni type.

الكهبلnoun

1.
Type of treeclassical
A type of large tree or shrub, considered part of the thorny acacia family (al-'aḍāh).

Parallel reading

فأضحى يسح الماء من كل فيقة ... يكب على الأذقان دوح الكنهبل

And it began to pour water from every opening, flooding the chins with the large trees of the Kanhabil.

الكنهبل: صنف من الطلح قصار الشوك

Al-Kanhabil: A type of thorny acacia with short thorns.

لو أن ما بي يا صليح بفادر ... ترعى الكنهبل في ظلال عراعر

If what I feel, O Salih, were a disease, you would be grazing on the Kanhabil under the shade of 'Arā'ir.

الكنهبل: الشعير الضخم السنبلة

Al-Kanhabil: The wheat/barley with a large ear.

وهي شعيرة يمانية حمراء السنبلة صغيرة الحب

It is a Yemeni grain, red-eared and small-grained.