غزل

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to spinning thread, particularly wool, and by extension, to weaving and the products of these crafts. It also extends metaphorically to speech, tales, and romantic or amorous discourse, as well as to the act of flirting or seducing.

Derived headwords

غَزَلَverb

1.
to spinboth
To spin thread, especially wool, using a spindle.
2.
to weaveclassical
To weave fabric from spun threads.
3.
to talk amorouslyclassical
To engage in amorous talk, flirt, or speak romantically.

غَزْلnoun

1.
spinningboth
The act or process of spinning thread.
2.
spun threadboth
Thread that has been spun, especially wool.
3.
amorous talkclassical
Talk or discourse that is romantic or amorous in nature.

غَزَلَةnoun

1.
female spinnerclassical
A woman who spins thread.
2.
gazelleboth
A gazelle, a type of swift-footed antelope.

غَزَّالname

1.
spinnerboth
An epithet or name for someone who spins, often a professional spinner.
2.
gazelleboth
A gazelle, used as a name or epithet.

المُغْزِلnoun

1.
spindleboth
The tool used for spinning thread.

غَزَلِيّadjective

1.
related to spinningclassical
Pertaining to the act or craft of spinning.
2.
amorousclassical
Pertaining to love, romance, or amorous discourse.

مَغْزَلَةnoun

1.
spinning placeclassical
A place where spinning is done.

غَزَّالَةname

1.
female spinnerclassical
A female spinner, used as a name or epithet.

غَزَلَانnoun

1.
gazellesboth
Plural of gazelle.

المُغِيزِلname

1.
spinnerclassical
A name or epithet referring to a spinner.

Parallel reading

وابن غزالة: شاعر جاهلي من تجيب، واسمه ربيعة بن عبد الله، وأمه غزالة بنت قنان، من إياد.

And Ibn Ghazalah: a pre-Islamic poet from Tajib, his name is Rabi'ah ibn Abdullah, and his mother is Ghazalah bint Qinan, from Iyad.

والغزال، كسحاب: لقب يعقوب بن المبارك الكوفي.

And Al-Ghazal, like Sahab: is a nickname of Ya'qub ibn al-Mubarak al-Kufi.

ويحيى بن حكم الغزال: شاعر أندلسي مجيد، مات سنة.

And Yahya ibn Hakam Al-Ghazal: a glorious Andalusian poet, died in the year.

وعبد الواحد بن أحمد بن غزال: مقرئ.

And Abd al-Wahid ibn Ahmad ibn Ghazzal: a reciter.

ومحمد بن الحسين بن عين الغزال، كتب عنه أبو الطاهر بن أبي الصقر.

And Muhammad ibn al-Husayn ibn 'Ayn al-Ghazal, Abu al-Tahir ibn Abi al-Saqr wrote from him.

وخالد بن محمد بن عبيد الدمياطي ابن عين الغزال، عن بكر بن سهل وغيره.

And Khalid ibn Muhammad ibn Ubayd al-Dimyati Ibn 'Ayn al-Ghazal, from Bakr ibn Sahl and others.

ومحمد بن علي بن داود بن غزال: حافظ مكثر.

And Muhammad ibn Ali ibn Dawud ibn Ghazzal: a prolific memorizer.

وأبو عبد الرحمن غزال بن أبي بكر بن بندار الخباز، عن ثابت بن بندار.

And Abu Abd al-Rahman Ghazzal ibn Abi Bakr ibn Bundar al-Khabbaz, from Thabit ibn Bundar.

وأبو البدر محمد بن غزال الواسطي: محدث.

And Abu al-Badr Muhammad ibn Ghazzal al-Wasiti: a traditionist.

وبالتشديد: أحمد بن أيوب المروزي الغزال، ومقاتل بن يحيى السلمي الغزال، وأحمد بن هارون البخاري الغزال: محدثون.

And with tashdid: Ahmad ibn Ayyub al-Marwazi al-Ghazal, and Muqatil ibn Yahya al-Sulami al-Ghazal, and Ahmad ibn Harun al-Bukhari al-Ghazal: traditionists.

وأم غزالة، مشددا: حصن من أعمال ماردة بالأندلس، قاله ياقوت.

And Umm Ghazalah, with tashdid: a fortress in the regions of Merida in Andalusia, said Yaqut.

وأحمد بن محمد بن محمد بن نصر الله بن المغيزل الحموي، سمع من ابن رواحة، مات سنة.

And Ahmad ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Nasrallah ibn al-Mughayzil al-Hamawi, heard from Ibn Rawahah, died in the year.