← Back to Taj al-Arus

ع ج ي ل

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily concerns the concept of hastening, rushing, or acting quickly. It also extends to the idea of something being urgent or a calamity.

Derived headwords

العَجَلَةnoun
  1. 1.
    hasteboth

    The act of doing something quickly or with excessive speed.

  2. 2.
    urgencyboth

    A pressing need or demand for immediate action.

عَجِلَverb
  1. 1.
    to hastenboth

    To move or act with great speed; to be in a hurry.

  2. 2.
    to be impatientclassical

    To show eagerness or lack of patience, often leading to haste.

أَعْجَلَverb
  1. 1.
    to make hasteboth

    To cause oneself or someone else to hurry or act quickly.

عَجَّلَverb
  1. 1.
    to hastenboth

    To cause something to happen sooner or more quickly.

  2. 2.
    to bring forwardboth

    To advance the time of an event or action.

تَعَجَّلَverb
  1. 1.
    to hastenboth

    To act with haste or speed.

  2. 2.
    to be impatientclassical

    To desire something to happen quickly, showing impatience.

عَجُولadjective
  1. 1.
    hastyboth

    Acting or done with excessive speed or carelessness.

  2. 2.
    impatientboth

    Having or showing a tendency to be impatient.

مُعَجِّلnoun
  1. 1.
    hastenerclassical

    One who causes haste or hastens something.

العَجَلَىnoun
  1. 1.
    hasteclassical

    A state of being hurried or rushed.

  2. 2.
    calamityclassical

    A sudden and unavoidable natural catastrophe causing great damage or distress.

عَجَلnoun
  1. 1.
    hasteclassical

    Speed or quickness in action.

Parallel reading

العجيلة: الشدة
Al-'ajīlah: hardship.
نقله ابن القطاع
Ibn al-Qaṭṭāʿ transmitted it.