ص ل ل

Root entry · 15 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of sound, particularly sharp or ringing sounds, and also encompasses meanings related to dryness, thirst, and specific types of water sources or land features. It also touches upon the physical state of objects and the act of stretching or extending.

Derived headwords

تَصَلْصَلَverb

1.
to make a ringing soundboth
Used to describe the sound made by jewelry when it rings or clinks.

صَلَاصِلnoun

1.
a water sourceclassical
A name for a water source belonging to the tribe Banu Asmar, from Banu 'Amr ibn Hanzalah. Another opinion attributes it to Banu 'Amir ibn 'Abd al-Qays.

صَلَّverb

1.
to be dry/thirstyboth
Used to describe a person experiencing thirst, particularly severe thirst.
2.
to be emptyclassical
Used to describe a waterskin or container that has become empty.

صَلْصَالadjective

1.
loud-soundingboth
Describes a horse with a sharp, clear sound, indicating strength and vigor. Also applied to a wild ass that makes a loud noise.
2.
making a ringing soundboth
Describes clay that makes a sound similar to new pottery when struck.

صَالverb

1.
to be loud-soundingclassical
Used to describe a wild ass that makes a sharp, loud sound.

صَلَالnoun

1.
ringing clayboth
A type of clay that makes a ringing sound, similar to new pottery.

مِصْلَالnoun

1.
ringing clayboth
A type of clay that makes a ringing sound, similar to new pottery.

الصِّلَةnoun

1.
the anusclassical
A term for the anus, as stated by Al-Zamakhshari.
2.
hard sole of a shoeboth
Refers to the hard, stiff part of a shoe, likely the sole.

الصَّلَالَةnoun

1.
lining of a shoeboth
The inner lining of a shoe.

صَلَّلَverb

1.
to line a shoeboth
The act of adding a lining to a shoe, intensified to indicate doing so repeatedly or extensively.

الصِّلْصَالَةnoun

1.
a water sourceclassical
A name for a water source belonging to Muharib, located near Mawān.
2.
barren landclassical
An area of land that is uninhabited.

صَلَّالadjective

1.
thirstyboth
Describes a person suffering from thirst.

تَصِلُverb

1.
to be emptyclassical
Used to describe a waterskin or container that is empty.

صَلَتْverb

1.
to become emptyclassical
Used to describe a waterskin or container that has become empty.

صَلْصَلَةnoun

1.
a water sourceclassical
A name for a water source belonging to Muharib, located near Mawān.

Parallel reading

تصلصل الحلي: إذا صوت

Jewelry makes a ringing sound: when it makes noise.

وصلاصل، بالضم: ماء لبني أسمر

And Salasil, with damma: water of Banu Asmar.

صللت يا لحم، بالكسر، تصل، بالفتح

You became thirsty, O meat, with kasra, it becomes empty, with fatha.

فرس صلصال: حاد الصوت، دقيقه

A horse that is salsal: sharp-sounding, its fine sound.

يقال للحمار الوحشي الحاد الصوت: صال

The loud-sounding wild ass is called: sal.

وطين صلال، ومصلال: يصوت كما يصوت الخزف الجديد

And clay salal, and mislal: makes a sound like new pottery.

والصلة: الاست

And al-silah: the anus.

والصلالة، بالكسر: بطانة الخف

And al-salalah, with kasra: the lining of the shoe.

وصللت الخف، صلا

And I lined the shoe, lining.

والصلة: قوارة الخف الصلبة

And al-silah: the hard sole of the shoe.

وصللت اللحام، شدد للكثرة

And I lined the meat, intensified for abundance.

والصلصالة: أرض ليس بها أحد

And al-salsalah: land where no one is.

ورجل صلال من الظمأ

And a man salal from thirst.

والجرة تصل، إذا كانت صفرا، فإذا فرغت صلت

And the waterskin تصل, if it is empty, when it is finished صلت.

والصلصلة، بالضم: ماءة لمحارب

And al-salsalah, with damma: a water source of Muharib.