ز ه ل

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to smoothness, slipperiness, and a lack of roughness. It extends to concepts of being unburdened, detached from evil, and having a calm disposition. It also appears in place names and personal names.

Derived headwords

الزَّهْلُولnoun

1.
Smooth thingboth
The smooth, slick, or polished part of anything. It can refer to a smooth surface or object.
2.
Smooth-backedclassical
Describing something, particularly an animal's back, as being smooth and free from roughness.
3.
Serpent with a crestclassical
A type of snake characterized by having a crest or mane.

زَهَالِيلnoun

1.
Smooth thingsboth
The plural of الزَّهْلُول, referring to multiple smooth or slick objects or surfaces.

زَهَلَverb

1.
To be smoothclassical
To become smooth, slick, or polished. This verb describes the state of acquiring smoothness.
2.
To be detachedclassical
To be free from or detached from evil or harm.

زَهْلًاnoun

1.
Smoothnessclassical
The state or quality of being smooth, slick, or polished. It can also refer to a state of being free from evil.

زَهْلُولname

1.
Name of a mountainclassical
A specific name for a black mountain associated with the region of Al-Dabab, known for its mineral resources and brackish water.

الزَّهْلnoun

1.
Detachment from evilclassical
The act or state of distancing oneself from wrongdoing, harm, or evil.

زَهْلُولname

1.
Name of a personclassical
A name of a person, specifically mentioned as Zahil bin Umar Al-Saksaki, a transmitter of hadith.

زَهَلُولadjective

1.
Calm-heartedclassical
Describing someone who is tranquil, composed, and at ease in their heart.

زَهْلُولnoun

1.
Slipperinessclassical
The quality of being slippery or smooth, often referring to a surface.
2.
Whitenessclassical
A state of being white or pale.

Parallel reading

الأملس من كل شيء

The smooth part of everything.

والجمع زهاليل

And the plural is zahalil.

يمش ي القراد ثم يزلقه ... عنها لبان وأقراب زهاليل

He walks over the ticks, then they slip off him... from it are smooth breasts and smooth flanks.

الأقراب: الخواصر

Al-aqrab: the flanks/waists.

الزَّهْلُول: الأملس الظهر

Al-zahllul: the one with a smooth back.

وزَهْلُول: جبل أسود للضباب، له معدن، يقال له: معدن الشجرتين، وماؤه البردان ملح، كثير النخل

And Zahllul: a black mountain of Al-Dabab, it has a mine called the mine of the two trees, its water is brackish and salty, with many date palms.

والزَّهْل: التباعد من الشر

And Al-zahl: distancing oneself from evil.

والزَّهْل، بالتحريك: امليلاس، وبياض

And Al-zahl, with vowel movement: slipperiness, and whiteness.

وقد زَهَلَ، كفَرِحَ، زَهْلًا

And he became smooth, like faraha, zahlan.

والزَّاهِل: المطمئن القلب

And Al-zahil: the one with a tranquil heart.

الزَّهْلُول: الحية لها عرف

Al-zahllul: the serpent that has a crest.

وزاهل بن عمر والسكسكي، من أهل الشام، روى عنه سعيد بن أبي هلال، ثقة

And Zahil bin Umar Al-Saksaki, from the people of Sham, Saeed bin Abi Hilal narrated from him, he is trustworthy.