← Back to Taj al-Arus
س ن دق
Root entry · 5 derived lemmasThis root primarily deals with the concept of a box or chest, particularly a strong or secure one. It also extends to related ideas of locking or securing contents within such a container.
Derived headwords
السندوقnoun
- 1.box, chestboth
A container, typically rectangular, used for storage or transport. It often implies a sturdy or locked receptacle.
صندوقnoun
- 1.box, chestboth
A general term for a box or chest, used for storage or as a container.
سناديقnoun
- 1.boxes, chestsboth
The plural form of صندوق (ṣundūq), referring to multiple boxes or chests.
صناديقnoun
- 1.boxes, chestsboth
The plural form of صندوق (ṣundūq), referring to multiple boxes or chests.
الزندوقnoun
- 1.box, chestclassical
A variant term for a box or chest, similar to صندوق.
Parallel reading
السندوق بالضم، أهمله الجماعة
As-sundūq (with dammah), the group neglected it.
قال الفراء: وهي لغة في الصندوق
Al-Farra' said: It is a dialectal variant for as-ṣundūq.
ويجمع سناديق، وصناديق
And it is pluralized as sanādīq and ṣanādīq.
وكذلك الزندوق
And likewise az-zundūq.
وقد تقدم
And it has been mentioned previously.