← Back to Taj al-Arus

درمق

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily relates to fine flour or meal, particularly wheat flour. It also touches upon the concept of softness or gentleness, possibly derived from a Persian loanword.

Derived headwords

الدَّرْمَقnoun
  1. 1.
    fine flourclassical

    Refers to finely ground flour, specifically wheat flour, used for making bread or other food items.

الدَّرْمَكnoun
  1. 1.
    fine flourclassical

    An alternative term for fine flour, synonymous with الدرمق.

النَّرْمَقnoun
  1. 1.
    softnessclassical

    Denotes gentleness, softness, or tenderness. It is noted as a Persian loanword.

Parallel reading

هو لغة في الدرمك
It is a dialectal variant for al-durmak.
وهو: الدقيق المحور
And it is: the finely ground flour.
يطعم الدرمق ويكسو النرمق
He feeds with fine flour and clothes with softness.
فأبدل الكاف قافا
And he substituted the kaf with a qaf.
وأراد بالنرمق: اللين
And he intended by al-narmak: softness.
وهو بالفارسية: نرم
And it is in Persian: narm (soft).