ءش ق
Root entry · 24 derived lemmasThis root entry discusses a plant-based substance, likely a resin or gum, known by various names. It is described as having medicinal properties, including being a laxative, diuretic, and anti-inflammatory agent, particularly for joint pain. The entry also notes its Persian name and its use in sealing gold.
Derived headwords
- 1.Plant gum/resinclassical
A plant gum or resin, resembling a cucumber in shape. It is described as a medicine with laxative, diuretic, and warming properties, beneficial for sciatica, joints, and hip pain.
- 1.Plant gum/resin (variant)classical
A variant name for the plant gum or resin discussed under الأشق.
- 1.Plant gum/resin (variant)classical
A variant name for the plant gum or resin, with the letter 'j' (ج) replacing 'q' (ق). This is also its Persian name.
- 1.Gum; resinboth
A sticky, viscous substance secreted by plants, often used medicinally or as an adhesive. In this context, it refers to the specific plant substance.
- 1.Cucumberboth
A common vegetable, a type of gourd. Used here for comparison of shape.
- 1.A type of plant/fungusclassical
A specific type of plant or fungus, the gum of which was mistakenly identified with الأشق.
- 1.Laxativeboth
Having the property of promoting bowel movements; a purgative.
- 1.Diureticboth
Having the property of increasing the flow of urine.
- 1.Warmingboth
Having a warming effect on the body.
- 1.Resolvent; anti-inflammatoryboth
Having the property of dissolving or dispersing swellings or obstructions; anti-inflammatory.
- 1.Antidote; remedyboth
A medicine used to counteract a poison or disease; a general remedy.
- 1.Sciaticaboth
Pain radiating along the path of the sciatic nerve, typically felt from the lower back to the back of the thigh and leg.
- 1.Jointsboth
The points where two or more bones meet; articulations.
- 1.Hipsboth
The projecting part of the body formed by the pelvis on each side.
- 1.Painboth
Physical suffering or discomfort caused by illness or injury.
- 1.Frankincenseboth
An aromatic resin obtained from trees of the genus Boswellia, used in incense and perfumes.
- 1.To stick; adhereboth
To adhere to a surface or object.
- 1.Goldboth
A precious yellow metal, highly valued for its beauty and rarity.
- 1.A mark; sign; sealboth
A distinctive sign or indication. In this context, it might refer to a mark or seal used in writing or for identification.
- 1.Parchment; skinboth
A material made from the skin of a sheep or goat, prepared for writing on. Also can refer to skin in general.
- 1.Medicine; drugboth
A substance used for medical treatment, especially a medicine or drug.
- 1.Foreign; borrowedboth
Introduced from outside; not native. Used here to describe a word or substance adopted into Arabic.
- 1.Egyptboth
A country in Northeast Africa. Mentioned as the place where the substance is currently known.
- 1.Qena (Egypt)both
A city in Upper Egypt, mentioned as a place where the substance is known.