← Back to Taj al-Arus

ل ج ف

Root entry · 1 derived lemma

This root appears to relate to intense striking or hitting. It is mentioned that the meaning is preserved across different classical sources and might be related to another root.

Derived headwords

اللَّجَفnoun
  1. 1.
    severe strikingclassical

    A severe strike or blow, both in form and meaning.

Parallel reading

اللجف: الضرب الشديد زنة ومعنى قاله أبو عمر و
Al-lajaf: severe striking, in form and meaning, according to Abu 'Amr.
وهكذا هو في العباب
And thus it is in Al-'Ubab.
وسيأتي في ل خ ف هذا بعينه
And this will come in L-Kh-F exactly.
قال الجوهري: هكذا نقله أبو عبيد عن أبي عمر و
Al-Jawhari said: Abu 'Ubayd transmitted it thus from Abu 'Amr.
فتأمل
So ponder.
وقال الليث: اللجف:
And Al-Layth said: Al-lajaf: