غ ي ف
Root entry · 30 derived lemmasThis root primarily relates to the bending, leaning, or swaying of branches, and by extension, to a soft, luxurious, or easy life. It also encompasses concepts of fear, retreat, and specific types of trees and places.
Derived headwords
- 1.branches swayedboth
The tree's branches bent and swayed to the right and left.
- 1.swayedclassical
It swayed, referring to the bending of branches to the right and left.
- 1.swayingclassical
The act of swaying, referring to branches bending to the right and left.
- 1.swayedclassical
It swayed, referring to the bending of branches to the right and left. This form is considered more correct than 'taghayyuf'.
- 1.swayedclassical
It sways, referring to the bending of branches.
- 1.soft, luxuriousclassical
Describing a soft, luxurious, or easy life, similar to 'aghyad' but without sleepiness.
- 1.soft, luxuriousclassical
Describing a soft, luxurious, or easy life.
- 1.soft, luxuriousclassical
Describing a soft, luxurious, or easy life.
- 1.flock of birdsclassical
A gathering or flock of birds.
- 1.very beardedclassical
Describing someone with a very long, wide, and large beard.
- 1.a type of treeclassical
Refers to the tree 'al-marakh', though this is likely a misspelling and should be 'al-marah'.
- 1.a type of treeboth
A large tree that grows in sand, with small leaves like apple leaves, and very sweet fruit resembling broad bean pods. Its wood is white. It is also described as a thorny acacia-like tree growing in sandy areas.
- 2.a place nameboth
A place name in Oman.
- 1.a single 'ghaf' treeboth
A single tree of the 'ghaf' species.
- 1.made it soft/luxuriousclassical
The tree made it (something) soft or luxurious due to its abundance and lushness.
- 1.making soft/luxuriousclassical
The act of making something soft or luxurious.
- 1.a place nameboth
A place name near Bilbeis in eastern Egypt. It is sometimes misspelled as 'Ghaythah' (with thaa').
- 1.fledclassical
To flee or run away.
- 2.showed cowardiceclassical
To show cowardice, to be timid, or to lie, especially in war.
- 1.showed cowardiceclassical
He showed cowardice, was timid, or lied.
- 1.swayed in runningclassical
The horse swayed or leaned to one side while running.
- 1.swaying horseclassical
A horse that sways or leans to one side while running. This is the name of a horse belonging to Abi Fayd bin Harmlah al-Sadusi.
- 1.swaying horseclassical
A horse that sways or leans to one side while running. This is an alternative reading for 'al-mutaghayyif'.
- 1.struttedclassical
To strut or walk with a proud, swaying gait.
- 2.walked swiftlyclassical
To walk smoothly and swiftly.
- 3.swayedclassical
To sway or move with a supple, swaying motion, especially in the gait.
- 4.walked proudlyclassical
To walk with conceit or arrogance.
- 1.swayedclassical
The tree swayed, similar to 'taghayyufat'.
- 1.swayingclassical
The act of swaying, referring to a tree.
- 1.swaying treeclassical
A tree with branches that sway.
- 1.swaying treesclassical
Trees with branches that sway.
- 1.refrained fromclassical
To refrain from or desist from a matter.
- 1.hesitatedclassical
To hesitate or hold back.
- 1.a place nameboth
A place name.
- 1.a place nameboth
A place name in Oman.