← Back to Taj al-Arus

ح ر ج ف

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily describes a cold and strong wind, often associated with dryness and harsh weather conditions. It can also refer to a cold night characterized by such winds.

Derived headwords

الحَرْجَفُnoun
  1. 1.
    cold windboth

    A cold wind, particularly one that is strong and blows intensely.

  2. 2.
    strong cold windclassical

    A severe and intensely blowing cold wind, often associated with dryness.

حَرْجَفٌadjective
  1. 1.
    cold and windyboth

    Describing a night that is cold and characterized by strong, blowing winds.

Parallel reading

الريح الباردة
The cold wind.
الشديدة الهبوب من يبس
Intensely blowing from dryness.
إذا اغبر آفاق السماء وهتكت ... ستور بيوت الحي نكباء حرجف
When the horizons of the sky are dusty and the curtains of the tents of the tribe are torn by a strong, cold wind.
ليلة حرجف: باردة الريح
A cold-windy night: cold of wind.