فرغ
Root entry · 10 derived lemmasThe root 'فرغ' primarily relates to emptiness, completion, and pouring out. It extends to concepts of barren land, free time, and the act of emptying or finishing something. It can also denote a place where something is emptied or a state of being unoccupied.
Derived headwords
- 1.emptinessboth
The state of being empty, void, or unoccupied.
- 2.free timeboth
Leisure time or a period of idleness when one is not occupied with work or other duties.
- 1.to be emptyboth
To become empty or void.
- 2.to be finishedboth
To be completed or concluded.
- 1.barren landclassical
Land that is infertile and unproductive, often due to lack of water or poor soil.
- 2.opening of a bucketclassical
The mouth or opening of a bucket, from which water is poured.
- 1.place of emptyingboth
A location or receptacle where something is emptied or poured out.
- 2.emptiedboth
The state of being emptied or made void.
- 1.to pour outboth
To cause something to flow out, to empty a container.
- 2.to emptyboth
To make something empty or void.
- 3.to completeboth
To finish or bring something to an end.
- 4.to bestow heavilyclassical
To bestow something abundantly or intensely, like sins or blessings.
- 1.emptyboth
Containing nothing; not filled or occupied.
- 2.idleboth
Not occupied or employed; having nothing to do.
- 3.vainboth
Having no real substance or significance; pointless.
- 1.to empty oneselfclassical
To exhaust one's capacity or effort, often in the context of learning or memory.
- 2.to extractclassical
To draw out or obtain something completely, as if from a source.
- 1.place of emptyingclassical
A place or receptacle for emptying things, similar to 'مفرغ'.
- 1.emptyingboth
The act or process of emptying.
- 1.place of emptyingboth
A place or receptacle for emptying things, similar to 'مفرغ'.