← Back to Taj al-Arus

مضع

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to the act of consuming or consuming prey, particularly in a predatory context. It also extends to the idea of extracting or smoothing something, like the sap from wood.

Derived headwords

مَضَعَverb
  1. 1.
    to consume preyclassical

    To eat or consume prey, especially in the context of hunting.

  2. 2.
    to attack honorclassical

    To attack someone's honor or reputation.

مَضْعًاnoun
  1. 1.
    consumption of preyclassical

    The act of consuming prey.

  2. 2.
    attack on honorclassical

    The act of attacking someone's honor.

  3. 3.
    extracting sapclassical

    The act of extracting the sap or moisture from wood.

  4. 4.
    smoothing woodclassical

    The act of smoothing or polishing wood.

المُمَضِّعnoun
  1. 1.
    hunterclassical

    A hunter, one who provides food through hunting.

مَضَعَ الخَشَبَةَverb
  1. 1.
    to extract sap from woodclassical

    To extract the moisture or sap from a piece of wood.

مَصَعَverb
  1. 1.
    to smooth woodclassical

    To smooth or polish wood (used with 'ص').

Parallel reading

مضعه مضعا: تناول عرضه
He attacked his honor with an attack.
مضعه مضعا: أخرج ندوتها
He extracted its sap.
الممضع: المطعم للصيد
The hunter is the one who provides food through hunting.
رمتني مي بالهوى رمي ممضع
May threw at me the love of a hunter.
من الوحش لوط لم تعقه الأوانس
From the wild beasts, a prey that the women did not hinder.
مضع الخشبة مضعا: أخرج ندوتها
He extracted the sap from the wood.
والوتر: ملسه
And the bowstring: its smoothness.
والخشبة كذلك، وكذلك مصعها بالصاد مهملة
And the wood likewise, and likewise its smoothing with the unpointed 'sad'.
مضعه مضعا، كمضحه بالحاء
He attacked him with an attack, like attacking him with 'ha'.