← Back to Taj al-Arus

مذع

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily concerns the act of revealing or disclosing something partially, often with an element of concealment or incompleteness. It also extends to meanings related to leakage, flowing, and in a derived sense, to untrustworthiness and premature release.

Derived headwords

مذعverb
  1. 1.
    to tell part of a storyclassical

    To inform someone of part of a news or story while concealing another part.

  2. 2.
    to inform and interruptclassical

    To inform someone of part of a story, then cut it off and move to something else.

  3. 3.
    to throw urineclassical

    To throw or release urine.

  4. 4.
    to swearclassical

    To take an oath.

  5. 5.
    to leakclassical

    To flow or leak, referring to water from a waterskin or from mountain springs.

  6. 6.
    to dripclassical

    To drip, referring to water droplets.

  7. 7.
    to lieclassical

    To utter falsehoods.

  8. 8.
    to release semenclassical

    For a stallion to release its water or semen.

  9. 9.
    to milk partiallyclassical

    To milk a portion of the milk from a udder.

مذعاnoun
  1. 1.
    partial disclosureclassical

    The act of telling part of a story while concealing another part.

مذعةnoun
  1. 1.
    partial disclosureclassical

    The act of telling part of a story while concealing another part.

المذاعadjective
  1. 1.
    liarclassical

    A person who is a liar.

  2. 2.
    untrustworthyclassical

    One who lacks loyalty or faithfulness, and does not keep secrets or protect others in their absence.

  3. 3.
    unstableclassical

    One who wanders and does not stay in one place.

  4. 4.
    prematurely releasingclassical

    One who releases their semen or urine before the appropriate time.

مذعnoun
  1. 1.
    leakage of a waterskinclassical

    The leakage of water from a waterskin.

  2. 2.
    springs in mountainsclassical

    Water flowing from springs located in the peaks of mountains.

  3. 3.
    dripping waterclassical

    The dripping of water.

مذعىname
  1. 1.
    water sourceclassical

    A water source belonging to the tribe of Banu Ja'far ibn Kilab, located in Hizziz Rammah.

  2. 2.
    water sourceclassical

    Another water source belonging to Ghani ibn A'sar.

تمذعتverb
  1. 1.
    to drink little by littleclassical

    To drink a beverage in small quantities.

مذعnoun
  1. 1.
    partial milkingclassical

    The act of milking half the contents of a udder.

Parallel reading

مذع له، كمنع مذعا، ومذعة: حدثه ببعض الخبر، وكتم بعضا
He told him part of the news, and concealed part of it.
وقيل: أخبره ببعضه، ثم قطعه وأخذ في غيره.
And it was said: He informed him of part of it, then cut it off and moved to something else.
ومذع ببوله، أي: رمى به
And he threw his urine, meaning: he released it.
وقال المفضل الضبي: مذع يمينا، أي: حلف.
Al-Mufaddal Al-Dabbi said: He swore an oath, meaning: he swore.
وقال ابن الأعرابي المذع: سيلان المزادة
Ibn Al-A'rabi said Al-Mudh' is the leakage of the waterskin.
وقيل: هو السيلان من العيون التي تكون في شعفات الجبال
And it was said: It is the flow from springs that are in the peaks of the mountains.
قال: وهو المذع أيضا يقال بذع ومذع: إذا قطر.
He said: And it is also Al-Mudh'. It is said 'badha' and 'madha': if it drips.
والمذاع، كشداد: الكذاب، وقد مذع: إذا كذب
And Al-Mudhā', like Shiddād: the liar, and he has 'madha' if he lied.
وقيل: هو من لا وفاء له، وهو المتملق الذي لا يفي، ولا يحفظ أحدا بالغيب
And it was said: He is one who has no loyalty, he is the flatterer who is not loyal, and does not protect anyone in their absence.
وقيل: هو من لا يكتم السر
And it was said: He is one who does not keep a secret.
وقيل: هو الذي يدور ولا يثبت
And it was said: He is one who wanders and does not stay put.
والمذاع أيضا: من يرسل نزله، أي: منيه أو بوله قبل حينه
And Al-Mudhā' also: is one who releases their discharge, meaning: their semen or urine before its time.
يقال: مذع الفحل بمائه، أي: قذف به.
It is said: The stallion released its water, meaning: it ejaculated it.
تمذعت الشراب: شربته قليلا قليلا
He drank the beverage little by little.
ومذع الضرع مذعا: حلب نصف ما فيه
And he milked the udder partially: he milked half of what was in it.