← Back to Taj al-Arus

طيع

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to obedience, compliance, and submission. It encompasses the act of obeying, being obedient, and the state of being submissive or yielding.

Derived headwords

طاعَverb
  1. 1.
    to obeyboth

    To comply with a command or request; to be obedient to someone.

يطيعverb
  1. 1.
    to obeyboth

    The present tense form of the verb 'to obey', indicating ongoing or future compliance.

طوعاnoun
  1. 1.
    obedienceboth

    The act or state of obeying; compliance.

الطيعadjective
  1. 1.
    obedientboth

    Willing to comply with orders or requests; submissive.

الطوعnoun
  1. 1.
    obedienceboth

    The state of being obedient or compliant.

Parallel reading

طاعَ يطيع طيعا
He obeyed, he obeys, obedience.
أهمله الجوهري
Al-Jawhari neglected it.
وقال الزجاج: لغة في يطوع
And Al-Zajjaj said: It is a dialectal variant of 'yutawwi'u'.
نقله الصاغاني في طوع استطرادا
Al-Sagani transmitted it under 'taw'u' incidentally.
وفي التكملة استدراكا
And in Al-Takmilah, as a correction.
وزاد صاحب اللسان:! الطيع: لغة في الطوع، معاقبة
And the author of Al-Lisan added: 'Al-Tay'u' is a dialectal variant of 'Al-Taw'u', used interchangeably.
وأشار له الزمخشري في الأساس
And Al-Zamakhshari pointed to it in Al-Asas.