← Back to Taj al-Arus

سقرقع

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily describes sounds, particularly rattling, clattering, or the sound of something breaking or being crushed. It can also refer to the act of making such sounds or the objects that produce them.

Derived headwords

سَقَرْقَعَverb
  1. 1.
    to rattleboth

    To make a rattling or clattering sound, often due to loose parts or shaking.

  2. 2.
    to clatterboth

    To make a loud, sharp noise, like that of hard objects striking each other.

  3. 3.
    to break into piecesclassical

    To shatter or break into small fragments, often with a loud noise.

سَقَرْقَعَةnoun
  1. 1.
    rattling soundboth

    The sound of something rattling or clattering.

  2. 2.
    clatteringboth

    A loud, sharp noise made by hard objects striking each other.

  3. 3.
    shatteringclassical

    The act or sound of breaking into pieces.

Parallel reading

السفرقع، بفاء ثم قاف، هكذا في العباب
Al-safarqalaq, with a fa' then a qaf, thus in Al-'Abab.
ونص التكملة: بقاف ثم فاء
And the text of Al-Takmila: with a qaf then a fa'.
كما ضبطه، ويدل عليه أنه ذكره بعد تركيب
As he vocalized it, and it is indicated by the fact that he mentioned it after a compound.