← Back to Taj al-Arus

د ه ع

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily concerns the act of driving or urging animals, specifically camels or sheep, with specific vocalizations. It also includes related verbal forms and derived nouns for these sounds and actions.

Derived headwords

دَهَاعnoun
  1. 1.
    Call to urge camelsclassical

    A specific vocalization used by a shepherd to urge on camels.

دِهْدَاعnoun
  1. 1.
    Call to urge camelsclassical

    Another vocalization used by a shepherd to urge on camels, similar to 'dahāʿ'.

دَهَعَverb
  1. 1.
    to urge on (camels)classical

    To drive or urge on camels using a specific call.

دَهْدَعَverb
  1. 1.
    to urge on (camels)classical

    To drive or urge on camels using a specific call, similar to 'dahʿa'.

تَدَهْيُعverb
  1. 1.
    urging on (camels)classical

    A verbal noun or gerund indicating the act of urging on camels, used as a variant of 'dahʿ' and 'dahdaʿ'.

دَهْدَعَةnoun
  1. 1.
    urging soundclassical

    The sound made when urging on camels, or the act of making such a sound.

Parallel reading

دهاع كقطام ودهداع كقرقار، مبنيين على الكسر: زجر للعنوق
Dahāʿ like qattām and dahdāʿ like qarqār, both built on the kasra, are calls to urge on camels.
يقال دهع بها الراعي، كمنع
It is said the shepherd urged them on with 'dahʿ', as in 'manaʿ'.
ودهدع دهدعة هكذا يصيح إذا زجرها بهما
And he said 'dahdaʿ' with a 'dahdaʿah' sound, thus he shouts when he urges them on with these two.
دهع الراعي تدهيعا: لغة في دهع ودهدع
The shepherd's 'tadahyaʿa' is a variant pronunciation for 'dahʿa' and 'dahdaʿa'.