← Back to Taj al-Arus

ث وع

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily discusses a type of wild, evergreen tree with a thick trunk and lobed branches, resembling a walnut tree but without fruit. It also touches upon the flowing of water, though this might be a variant spelling.

Derived headwords

الثوعnoun
  1. 1.
    Wild treeclassical

    A wild, mountainous, evergreen tree with a thick, erect trunk, leaves like walnut leaves, and clusters resembling those of the terebinth tree. It has lobed branches, no fruit, and is not useful.

ثوعةnoun
  1. 1.
    Wild tree (singular)classical

    The singular form of the wild tree described under the lemma 'الثوع'.

ثعبةnoun
  1. 1.
    Tree resembling the ثوعةclassical

    A tree that resembles the 'ثوعة' (wild tree).

يثوعverb
  1. 1.
    to flowclassical

    Water flows.

Parallel reading

هو شجر جبلي، دائم الخضرة، ذو ساق غليظ يسمو، وله ورق كورق الجوز، وعناقيده كالبطم، وهو سبط الأغصان، وليس له حمل، ولا ينتفع به في شيء
It is a mountainous tree, evergreen, with a thick, erect trunk, and leaves like walnut leaves, and its clusters are like the terebinth tree, and it has lobed branches, and it has no fruit, and it is not useful for anything.
واحدته ثوعة
Its singular form is 'ثوعة'.
وقال مرة: الثعبة شجرة تشبه الثوعة
And he said another time: 'الثعبة' is a tree that resembles 'الثوعة'.
وثاع الماء يثوع، إذا سال
And water 'يثوع' (flows), if it runs.