← Back to Taj al-Arus

ج م ح ظ

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to relate to a specific type of binding or restraint, possibly for animals, and is associated with a particular object or action. The derived terms are rare and primarily found in classical lexicographical works.

Derived headwords

الجُمَحِظَةnoun
  1. 1.
    Binding strapclassical

    A strap or tie, possibly used for restraining an animal.

  2. 2.
    A specific objectclassical

    An object whose exact nature is debated, but is equated with a 'qimāṭ'.

الجَحْمَظَةnoun
  1. 1.
    Binding strapclassical

    Identical in meaning to 'al-jumahithah', referring to a binding strap or tie.

القِمَاطnoun
  1. 1.
    Binding strapboth

    A strap or tie, used for binding or restraining something, such as an animal's muzzle or a baby's swaddling clothes.

Parallel reading

الجمحظة، بتقديم الميم على الحاء، أهمله الجوهري وصاحب اللسان.
Al-jumahithah, with the transposition of the mīm before the ḥāʾ, was neglected by Al-Jawharī and the author of Al-Lisān.
وقال الصاغاني: هو القماط، كالجحمظة سواء.
And Al-Sāghānī said: it is the qimāṭ, exactly like al-jaḥmaẓah.