← Back to Taj al-Arus

ل ث ط

Root entry · 6 derived lemmas

This root appears to describe light, repeated striking or throwing. It is related to actions like gently hitting or tossing something.

Derived headwords

اللَّثْطnoun
  1. 1.
    light strikingclassical

    A light and repeated striking, particularly with the palm of the hand.

  2. 2.
    light throwingclassical

    A gentle or easy throwing of something, like a projectile.

لَثَطَverb
  1. 1.
    to strike lightlyclassical

    To strike something lightly and repeatedly, often with the palm.

  2. 2.
    to throw lightlyclassical

    To throw something gently or with ease.

اللَّطْثnoun
  1. 1.
    light strikingclassical

    A light and repeated striking, similar to اللَّثْط.

لَطَثَverb
  1. 1.
    to strike lightlyclassical

    To strike something lightly and repeatedly.

الثُّلْطnoun
  1. 1.
    easy throwingclassical

    The act of throwing something easily or with little effort.

ثَلَطَverb
  1. 1.
    to throw easilyclassical

    To throw something with ease or little effort.

Parallel reading

اللثط: رمي العاذر سهلا، مثل الثلط
Al-lathṭ: throwing the excuse easily, like al-thulṭ.
والضرب الخفيفان، كاللطث
And the two light strikes, like al-latḥth.
أو ضرب الظهر بالكف قليلا قليلا
Or striking the back with the palm little by little.
واللثط: رمي العاذر سهلا
And al-lathṭ: throwing the excuse easily.
والذي في نص ابن الأعرابي: اللثط: ضرب بالكف قليلا قليلا
And what is in the text of Ibn al-A'rābī: al-lathṭ: striking with the palm little by little.
والثلط: رمي العاذر سهلا
And al-thulṭ: throwing the excuse easily.
فجعلهما المصنف واحدا
So the author made them one.