← Back to Taj al-Arus

ط ر ط

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily concerns foolishness and a lack of hair, particularly on the eyebrows and eyelashes. It describes someone as foolish or having sparse or absent eyebrows and eyelashes.

Derived headwords

الطَّرْطnoun
  1. 1.
    foolishnessboth

    Stupidity or lack of intelligence.

  2. 2.
    sparse hairclassical

    Thinness of hair on the eyes, eyebrows, and eyelashes.

طَرِطٌadjective
  1. 1.
    foolishboth

    Characterized by foolishness or lack of sense.

أَطْرَطُadjective
  1. 1.
    eyebrow-lessclassical

    Lacking eyebrows.

طَرِطَverb
  1. 1.
    to be foolishboth

    To exhibit foolishness or lack of sense.

طَرِطَverb
  1. 1.
    to have sparse hairclassical

    To have thin hair, specifically on the eyebrows.

طَرِطَverb
  1. 1.
    to be eyebrow-lessclassical

    To lack eyebrows.

طَرطاءadjective
  1. 1.
    sparse-eyelashedclassical

    Having few eyelashes.

طَرطًاnoun
  1. 1.
    sparseness of hairclassical

    The state of having sparse hair, particularly on the eyebrows.

الطارِطnoun
  1. 1.
    sparse-eyebrowedclassical

    An eyebrow that is light in hair.

Parallel reading

الحمق، وهو طرط
foolishness, which is طرط
وهو طرط، ككتف: أحمق
and he is طرط, like 'katif': foolish
والطرط: خفة شعر العينين والحاجبين والأهداب
And طرط: sparseness of hair on the eyes, eyebrows, and eyelashes
طرط، كفرح، فهو أطرط الحاجبين
طرط, like 'farah', so he is أطرط of the eyebrows
رجل أطرط الحاجبين، وأمرط الحاجبين: ليس له حاجبان
a man أطرط of the eyebrows, and أمرط of the eyebrows: he has no eyebrows
هو الأضرط، بالضاد المعجمة
he is الأضرط, with the dotted 'dhad'
الأطرط: الرقيق الحاجبين
الأطرط: having thin eyebrows
يقال: طرط طرطا
It is said: طرط طرطا
وامرأة طرطاء العين: قليلة هدبها
and a woman طرطاء of the eye: having few eyelashes
في حاجبيه طرط، أي رقة شعر
on his eyebrows is طرط, meaning sparseness of hair
والطارط: الحاجب الخفيف الشعر
And الطارط: the eyebrow with light hair