← Back to Taj al-Arus

ص وط

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of a sound, particularly a sharp or striking sound, often associated with water or a whip. It also extends to the physical object of a whip itself.

Derived headwords

الصَّوْطnoun
  1. 1.
    whipboth

    A strip of leather or other material used for striking, especially as a tool for urging on animals or for punishment.

  2. 2.
    sound from waterclassical

    A sound originating from water, specifically a narrow or confined body of water.

صَوَّتَverb
  1. 1.
    to make a soundboth

    To produce a sound, especially a sharp or striking one.

  2. 2.
    to whipclassical

    To strike with a whip.

Parallel reading

هو صوت من ماء
It is a sound from water.
وهو ما ضاق منقعه وقد انمد
And it is what is narrow in its place of origin and has extended.
وقد امتد، كالسوط، بالسين
And it has extended, like the whip, with the letter Seen.