← Back to Taj al-Arus

ز ن ط

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of crowding or congestion. It describes people gathering closely together, causing a state of being packed or jammed.

Derived headwords

الزِّنَاطnoun
  1. 1.
    Crowding, congestionclassical

    A state of being crowded or congested, similar to a throng or jam.

الضِّنَاطnoun
  1. 1.
    Crowding, congestionclassical

    A state of being crowded or congested, used synonymously with الزناط.

الزِّحَامnoun
  1. 1.
    Crowding, congestionboth

    A state of being crowded or congested, a throng or jam.

تَزَانَطُواverb
  1. 1.
    They crowded togetherclassical

    They became crowded or congested together, indicating a close gathering.

تَزَاحَمُواverb
  1. 1.
    They crowded togetherboth

    They crowded together, indicating a close gathering or thronging.

Parallel reading

هو مثل الضناط والزحام سواء
It is the same as al-ḍināṭ and al-ziḥām.
وقد تزانطوا
And they crowded together.
إذا ازدحموا
When they crowded together.
كما في العباب
As mentioned in al-ʿAbbāb.
وفي اللسان: تزاحموا
And in Lisān al-ʿArab: they crowded together.