← Back to Taj al-Arus

ز خ ر ط

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to viscous or flowing substances, particularly mucus from animals. It also extends to describe aged animals and a type of plant.

Derived headwords

الزَّخْرَطnoun
  1. 1.
    Camel mucusclassical

    The mucus from camels.

  2. 2.
    Animal mucus/salivaclassical

    Mucus or saliva from sheep and ewes.

  3. 3.
    Plantclassical

    A type of plant.

الزَّخْرِيطnoun
  1. 1.
    Animal mucus/salivaclassical

    What flows from the noses of camels, cattle, and sheep.

  2. 2.
    Plantclassical

    A type of plant, similar to الزخرط.

زَخْرُوطadjective
  1. 1.
    Aged camelclassical

    An aged and decrepit male camel.

الزَّخْرِيطَةnoun
  1. 1.
    Camel mucusclassical

    Mucus from camels.

زَخْرَطَverb
  1. 1.
    To produce mucusclassical

    To secrete mucus, referring to animals.

Parallel reading

الزخرط، بالكسر: مخاط الإبل
Al-zakhraṭ, with a kasra: camel mucus.
وكذلك مخاط الشاة والنعجة ولعابهما
And likewise the mucus of the sheep and the ewe, and their saliva.
كالزخريط، وهو من الإبل والبقر والشاء: ما سال من أنوفها
Like al-zakhriṭ, which is from camels, cattle, and sheep: what flows from their noses.
وجمل زخروط: مسن هرم
And a zakhruṭ camel: an aged, decrepit one.
والزخريط: نبات
And al-zakhriṭ: a plant.
كالزخرط، بغير ياء
Like al-zakhraṭ, without the yā'.
الزخرط: الناقة الهرمة
Al-zakhraṭ: the aged female camel.