← Back to Taj al-Arus

د ح ل ط

Root entry · 1 derived lemma

This root appears to be related to confusion or mixing, particularly in speech. It is noted as being rare and potentially unreliable, with some scholars questioning its validity or origin.

Derived headwords

دَحْلَطَverb
  1. 1.
    to mix speechclassical

    To speak in a confused or mixed manner, making one's words unclear.

Parallel reading

دحلط: خلط في كلامه.
Dahlaṭa: he mixed up his speech.
قال: هذا الحرف مع غيره ما وجدت أكثرها للثقات، وينبغي للناظر أن يفحص عنها، فما وجد منها لإمام موثوق به فهو رباعي، وما لم يجد منها لثقة، كان منها على ريبة وحذر.
He said: This letter, along with others, I found most of them not from reliable sources. It is incumbent upon the examiner to investigate them. Whatever he finds from a trustworthy Imam is quadriliteral. Whatever he does not find from a trustworthy source, he should approach with doubt and caution.
قلت: وأورده الصاغاني في الذال المعجمة مع الطاء.
I said: Al-Saghani mentioned it under the letter Dhāl (ذ) with Ṭāʼ (ط).