الط

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of settling, becoming stable, or being firm. It also extends to sounds associated with physical states or actions, and is used in personal names and place names.

Derived headwords

أطّت له رحميverb

1.
my womb was heavyclassical
A phrase indicating the womb was heavy, likely due to pregnancy.

التأططnoun

1.
becoming heavyclassical
The verbal noun of the verb 'ta'aṭṭaṭa', referring to the state of becoming heavy or pregnant, derived from the phrase 'aṭṭat lahu raḥimī'.

أطاطةadjective

1.
woman with a sounding vaginaclassical
A descriptive term for a woman whose private parts make a sound during intercourse.

إطname

1.
name of a manclassical
A personal name, specifically mentioned as 'Iṭ ibn Abī Iṭ', a man from the Banu Sa'd ibn Zayd Manāh, who was an emir.

إط بن أبي إطname

1.
Iṭ son of Abī Iṭclassical
A specific individual named Iṭ, son of Abī Iṭ, who was an emir and to whom a river was attributed.

نهر إطname

1.
river Iṭclassical
A river named after the individual Iṭ ibn Abī Iṭ.

Parallel reading

والراهب الذي ذكروه من بني محارب

And the monk they mentioned is from Banu Muḥārib.

لم} يأتط السير بعد، أي لم يطمئن ولم يستقم

The journey has not yet settled, meaning it has not become firm or straight.

والتأطط. تفعل من} أطت له رحمي

And 'ta'aṭṭaṭa' is a verb form derived from 'my womb was heavy'.

وقد سموا} إطا، بالكسر

And they named [a person] 'Iṭ, with a kasra.

وإليه نسب نهر إط هناك

And the river Iṭ there is attributed to him.