← Back to Taj al-Arus

نيض

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of something not being ripe or mature. It also touches upon the idea of something being brought to maturity or ripeness, often through a process or by someone's action.

Derived headwords

نَاضَverb
  1. 1.
    to ripenboth

    To reach a state of maturity, especially for fruits or crops.

  2. 2.
    to matureboth

    To become fully developed or ready.

أَنَاضَverb
  1. 1.
    to cause to ripenclassical

    To bring something to a state of ripeness or maturity.

  2. 2.
    to mature (something)classical

    To facilitate the development or readiness of something.

آنَضَverb
  1. 1.
    to ripenclassical

    To become ripe or mature.

أَنَاضَهُverb
  1. 1.
    to bring it to ripenessclassical

    To cause something to become ripe or mature.

آنَضَهُverb
  1. 1.
    to bring it to ripenessclassical

    To cause something to become ripe or mature.

Parallel reading

ا لم ينضج.
It did not ripen.
وقد تقدم في أن) ض وهناك محله
And it has preceded in (the root) ن ض and there is its place.
غير أن أناضه محله هنا لغة في آنضه الذي ذكر.
Except that 'anāḍahu' (causing it to ripen) has its place here as a dialectal variant of 'anāḍahu' which was mentioned.