← Back to Taj al-Arus

ب ر ع ص

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to concepts of disturbance, agitation, and movement, particularly in a physical or unstable sense. It is discussed in relation to how something or someone moves or shakes.

Derived headwords

التبرعصnoun
  1. 1.
    disturbanceclassical

    A state of being disturbed or agitated; a commotion.

  2. 2.
    shakingclassical

    The act of shaking or trembling, especially of a person moving underneath something.

تبعّرصverb
  1. 1.
    to be disturbedclassical

    To be agitated, to be in a state of commotion or unrest.

  2. 2.
    to shakeclassical

    To move or tremble, especially in a restless or unstable manner.

Parallel reading

وهو مقلوب التبعرص
And it is an inversion of al-taba'arruṣ.
وهو أن يضطرب
And it is to be disturbed.
أن يتحرك الإنسان تحتك
That a person moves underneath you.
أنه فسر التبعرض بمطلق الاضطراب
That he interpreted al-taba'arruḍ as absolute disturbance.