← Back to Taj al-Arus

ق ءش

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to be related to a specific, possibly regional, term. It is mentioned as a variant of another word, but its exact meaning and usage are uncertain and debated among lexicographers.

Derived headwords

القأشnoun
  1. 1.
    a word, possibly a variantclassical

    A term mentioned in the text, possibly a variant of 'القلش'. Its precise meaning is not clearly defined.

القلشnoun
  1. 1.
    Iraqi dialect wordclassical

    A word used in the Iraqi dialect, mentioned as a possible equivalent or variant of 'القأش'.

Parallel reading

القأش، أهمله الجوهري وصاحب اللسان
Al-Qa'sh, Al-Jawhari and the author of Al-Lisan neglected it.
وقال الصاغاني: هو القلش، لغة عراقية
And Al-Saghani said: It is Al-Qalash, an Iraqi dialect.
نقله العزيزي
Al-Azizi transmitted it.
قال الصاغاني: ولست منه على ثقة
Al-Saghani said: And I am not confident about it.