← Back to Taj al-Arus

ر خ ش

Root entry · 6 derived lemmas

This root appears to relate to movement, specifically trembling or shaking. It also encompasses names of people and places associated with this concept or simply bearing the root.

Derived headwords

رَخْشname
  1. 1.
    Ismail bin Rakhshclassical

    A person named Ismail bin Rakhsh, mentioned as a traditionist (muhaddith).

تَرَخَّشَverb
  1. 1.
    to moveboth

    To move or shake.

رَخْشَةnoun
  1. 1.
    movementboth

    The act of moving or shaking.

ارْتَخَشَverb
  1. 1.
    to trembleboth

    To tremble, shake, or be agitated.

  2. 2.
    to moveboth

    To move.

خان رَخْشname
  1. 1.
    Rakhsh alleyclassical

    A street or alley named Khan Rakhsh in Nishapur.

الرَّخْشِيّname
  1. 1.
    Al-Rakhshiclassical

    A nisba indicating origin from or association with someone named Rakhsh, or a place called Rakhsh.

Parallel reading

إسماعيل بن رخش، بالفتح، أهمله الجوهري والجماعة، وقال الصاغاني: هو محدث.
Ismail bin Rakhsh, with the fatha, was neglected by Al-Jauhari and the group, and Al-Saghani said: he is a traditionist.
وقد روى عنه محمد بن أحمد بن خروف، كذا نقله الحافظ.
And Muhammad bin Ahmad bin Kharuf narrated from him, thus was it transmitted by Al-Hafiz.
وترخش: تحرك، عن ابن عباد، قال والاسم الرخشة، وهي الحركة، هو بفتح الراء، كما ضبطه الصاغاني، ويوجد في بعض النسخ بضمها.
And tarakhkhasha: to move, from Ibn Abbad. He said the noun is al-rakhsha, which is movement. It is with the fatha on the ra, as Al-Saghani vocalized it, and in some copies it is found with damma.
وارتخش: اضطرب، عن أبي عمرو، وتحرك.
And irtakhasha: to be agitated, from Abu Amr, and to move.
خان رخش، بنيسابور: سكة.
Khan Rakhsh, in Nishapur: an alley.
وأبو بكر محمد بن أحمد بن عمرويه الرخشي، ذكره ابن السمعاني، روى عن أبي بكر بن خزيمة وأبي العباس السراج ومات سنة.
And Abu Bakr Muhammad bin Ahmad bin Amruwayh Al-Rakhshi, mentioned by Ibn Al-Sam'ani, narrated from Abu Bakr bin Khuzaymah and Abu Al-Abbas Al-Siraj, and died in the year.