← Back to Taj al-Arus

ح ب ر ش

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to be related to negative character traits, specifically intense hatred and malice. It is also suggested to be an inversion of another root with similar meanings.

Derived headwords

الحِبْرِشnoun
  1. 1.
    haterclassical

    A person who harbors intense hatred or malice.

حَرْبَشnoun
  1. 1.
    haterclassical

    A person who harbors intense hatred or malice. This is suggested to be the original form, with 'حبرش' being an inversion.

Parallel reading

أهمله الجوهري وصاحب اللسان
Al-Jawhari and the author of Al-Lisan neglected it.
وأورده الصاغاني
And Al-Saghani mentioned it.
ولعله مقلوب حربش
And it is possibly an inversion of 'harbash'.
كما سيأتي
As will be mentioned later.
فقد ضبطوه بالكسر
For they vocalized it with a kasra.
وهو قريب منه في المعنى
And it is close to it in meaning.
فتأمل
So ponder.