ف ل ط س

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily discusses terms related to the snout or nose, particularly of a pig, and also describes a broad or thick nose in humans. It also includes a term for a thick or broad part of something, like a camel's hump.

Derived headwords

الفَلْطاسnoun

1.
Thick/broad snoutclassical
A thick, broad snout, or its tip if it is broad. It is also used to refer to a thick or broad part of something, such as a camel's hump.

الفَلْطوسnoun

1.
Thick/broad snoutclassical
A thick, broad snout, or its tip if it is broad. It is also used to refer to a thick or broad part of something, such as a camel's hump.

الفَلْطيسnoun

1.
Thick/broad snoutclassical
A thick, broad snout, or its tip if it is broad. It is also used to refer to a thick or broad part of something, such as a camel's hump.

فَلاطيسnoun

1.
Broad snoutsclassical
Plural of 'falṭās', referring to broad snouts, specifically used in the context of camels.

الفَلْطيسةnoun

1.
Pig's snoutclassical
The snout of a pig, specifically the fleshy part of its nose.

تَفَلْطَسَverb

1.
To become wideclassical
The nose of a human becoming wide or broad.

Parallel reading

الفلطاس والفلطوس والفلطيس، كقرطاس وجردحل وزنبيل: الكمرة الغليظة، وقيل العريضة أو رأسها إذا كان عريضا

Al-falṭās, al-falṭūs, and al-falṭīs, like qirṭās, jardḥal, and zunbīl: the thick hump, or it is said the broad one, or its head if it is broad.

يخبطن بالأيدي مكانا ذا غدر خبط المغيبات فلاطيس الكمر

They strike with their hands a place of treachery, striking like the hidden ones, the broad snouts of the humps.

أي خبط فلاطيس الكمر المغيبات

Meaning: striking the broad snouts of the hidden humps.

الفلطيسة، بالكسر: خطم الخنزير، وهو روثة أنفه

Al-falṭīsah, with a kasra: the snout of the pig, which is the fleshy part of its nose.

تفلطس أنف الإنسان، إذا اتسع

The human nose became wide, if it widened.