← Back to Taj al-Arus

ءدس

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of reaching a limit or goal, specifically in the context of a journey or aspiration. It is presented as a linguistic variant or a term indicating the furthest point attainable.

Derived headwords

الإِدَاسnoun
  1. 1.
    limit, goalclassical

    A linguistic term referring to the furthest point or ultimate goal that one strives to reach.

  2. 2.
    variant of al-ḥidāsclassical

    A word that is a variant of 'al-ḥidās', which itself means a limit or goal.

حَدَاسnoun
  1. 1.
    limit, goalclassical

    The furthest point or ultimate goal that one strives to reach.

Parallel reading

الإداس ككتاب لغة في الحداس، بالحاء المهملة.
Al-idās, like kitāb, is a linguistic term for al-ḥidās, with the unpointed ḥā.
بلغ به الإداس، أي الغاية التي يجري إليها.
Al-idās reached him, meaning the goal to which he was running.
أو هي لغة.
Or it is a linguistic variant.
وقد أهمله الجوهري والصاغاني وذكره صاحب اللسان والأزهري في حدس.
Al-Jawhari and Al-Saghani omitted it, while the author of Al-Lisān and Al-Azhari mentioned it under ḥadas.