← Back to Taj al-Arus

هقز

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to be related to a place name and a variant of a word meaning 'to conquer' or 'to overcome'. It is noted as being obscure and potentially miswritten.

Derived headwords

الهقزname
  1. 1.
    place nameclassical

    A proper noun referring to a specific location mentioned in classical poetry.

القهزname
  1. 1.
    place nameclassical

    A variant spelling or pronunciation of the place name الهقز.

القهْرnoun
  1. 1.
    conquest, overcomingboth

    The act of subduing, conquering, or overcoming an opponent or obstacle.

Parallel reading

أهمله الجوهري وابن منظور
Al-Jawhari and Ibn Manzur neglected it.
وظاهره أنه بالفتح، وليس كذلك، بل هو: وحاف القهز، بكسر القاف
And its apparent form is with the fathah, but it is not so; rather it is: wahaf al-qahz, with the kasrah on the qaf.
لغة في القهر، بالفتح والراء
A dialectal variant of al-qahr, with the fathah and the raa'.
وبالوجهين يروى في بيت لبيد رضي الله عنه
And it is narrated with both variants in a verse by Labid, may Allah be pleased with him.
(فصوائق إن أيمنت فمظنة ... منها وحاف القهز أو طلخامها)
(And swift she-camels, if they turn right, then a likely place... is from them Wahaf al-Qahz or Talhamah).
وهو اسم موضع
And it is a place name.
وفي كلام المصنف نظر من وجوه
And there is consideration needed regarding the author's statement in several aspects.