نوز

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of 'reducing' or 'making small,' particularly in the context of food portions. It also encompasses place names, with some derived terms referring to specific locations and their inhabitants.

Derived headwords

نَوَّزَverb

1.
to reduceclassical
To make something less, smaller, or fewer. This is used in the context of food portions to avoid overwhelming someone.

التنويزnoun

1.
reductionclassical
The act or process of reducing, specifically referring to making food portions smaller.

نوزname

1.
Nawzclassical
A town in Bukhara. It is also known as Nawzabath.

نوزاname

1.
Nawzaclassical
A place name, possibly related to 'new' in the Khwarazmian language.

نوزيname

1.
Al-Nawziclassical
A nisba (attribution) indicating someone from or associated with a place called Nawz or Nawza.

نوزاname

1.
Nawzaclassical
A place name, possibly related to 'new' in the Khwarazmian language. The specific place 'Nawza Kath' means 'the new wall'.

نيازةname

1.
Niyazaclassical
A village located between Kasa and Nasaf.

نيازكيname

1.
Niyazakiclassical
A nisba (attribution) indicating someone from or associated with Niyaza, with an added 'kaf'.

نيازويname

1.
Niyazawiclassical
A nisba (attribution) indicating someone from or associated with Niyaza.

نوازname

1.
Nawazclassical
A village situated in the Jabal al-Sammaq region, in the Aleppo province, known for its large, beautiful, red apples.

نويزةname

1.
Nuwayzaclassical
A diminutive form, referring to a place in Fars.

النويزيname

1.
Al-Nuwayziclassical
A nisba (attribution) indicating someone from or associated with the place Nuwayza.

Parallel reading

رأيت عمر رضي الله عنه أتاه رجل من مزينة بالمصلى عام الرمادة، فشكا إليه سوء الحال، وإشراف عياله على الهلاك

I saw Umar, may Allah be pleased with him, when a man from Muzaynah came to him at the prayer ground during the year of the Rammada (drought), and complained to him about the bad condition, and his family being on the verge of destruction.

فأعطاه ثلاثة أنياب جزائر وجعل عليهن غرائر فيهن رزم من دقيق، ثم قال له: سر فإذا قدمت فانحر ناقة، فأطعمهم بودكها ودقيقها، ولا تكثر طعامهم في أول ما تطعمهم

So he gave him three camel saddles and placed on them bags containing bundles of flour, then he said to him: 'Go, and when you arrive, slaughter a she-camel, feed them with its fat and its flour, and do not give them too much food when you first feed them.'

ونوز. فلبث حينا، ثم إذا هو بالشيخ المزني فسأله، فقال: فعلت ما أمرتني، وأتى الله بالحيا، فبعت ناقتين، واشتريت للعيال صبة من الغنم، فهي تروح عليهم.

And he reduced (the portions). He stayed for a while, then he saw the old man from Muzaynah and asked him. He said: 'I did as you commanded me, and Allah brought the rain. I sold two she-camels and bought a flock of sheep for the family, and they are now being fed.'

نوز، أي قلل

Nawwaz, meaning: reduce.

نوز، بالضم: ة، من قرى بخارا، ويقال لها أيضا: نوزاباذ.

Nawz, with dammah: a town, from the villages of Bukhara, and it is also called: Nawzabath.

نوزا معناه باللغة الخوارزمية: الجديد، وبه سميت القرية نوز كاث، أي الحائط الجديد

Nawza means in the Khwarazmian language: the new, and by it the village Nawza Kath was named, meaning the new wall.

ونسب إليها الإمام المحدث المطهر بن سديد {- النوزي استشهد في وقعة التتار.

And Imam Al-Muhaddith Al-Mutahhar bin Sadid was attributed to it {- Al-Nawzi was martyred in the battle of the Tatars.

نيازة، بالكسر: قرية بين كس ونسف، والنسبة إليها: {- نيازكي، بزيادة الكاف، وقد يقال:} - نيازوي، إليها نسب الإمام أبو نصر أحمد بن محمد بن الحسن الكرميني

Niyaza, with kasra: a village between Kasa and Nasaf, and the attribution to it is: {- Niyazaki, with the addition of kaf, and it may be said:} - Niyazawi, Imam Abu Nasr Ahmad bin Muhammad bin Al-Hasan Al-Karmani is attributed to it.

نواز، كسحاب: قرية في جبل السماق، من أعمال حلب، فيها تفاح كبير مليح اللون أحمر قاله ياقوت.

Nawaz, like Sahab: a village in Jabal al-Sammaq, from the districts of Aleppo, in which there are large, good-looking, red apples, according to Yaqut.

ونويزة، مصغرا: موضع بفارس، نسب إليه أبو سعد محمد بن أحمد {- النويزي الصوفي السرخسي: من شيوخ ابن السمعاني وابن عساكر.

And Nuwayza, in diminutive form: a place in Fars, Abu Sa'd Muhammad bin Ahmad {- Al-Nuwayzi Al-Sufi Al-Sarakhsi is attributed to it: from the teachers of Ibn Al-Sam'ani and Ibn Asakir.