← Back to Taj al-Arus

ربز

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily describes a man who is intelligent, discerning, and well-established in his field. It can also refer to something substantial, well-built, or full.

Derived headwords

الرَّبِيزnoun
  1. 1.
    witty, clever manboth

    A man who is witty, intelligent, and discerning.

  2. 2.
    stout, capable manclassical

    A stout and capable man, especially one who is intelligent and discerning.

  3. 3.
    expert, masterboth

    Someone who is great or accomplished in their particular art or field.

رَبَزَverb
  1. 1.
    to be stout, capableclassical

    To be stout, capable, or well-established in one's field.

رَبَازَةnoun
  1. 1.
    stoutness, capabilityclassical

    The state of being stout, capable, or well-established.

رَبَّزَverb
  1. 1.
    to fill (a waterskin)classical

    To fill a waterskin completely.

تَرْبِيزnoun
  1. 1.
    filling (a waterskin)classical

    The act of filling a waterskin completely.

ارْتَبَزَverb
  1. 1.
    to become established, perfectboth

    To become established, perfected, or accomplished in one's field.

مُرْتَبِزadjective
  1. 1.
    established, perfectedboth

    Someone who is established, perfected, or accomplished in their field.

أَرْبَزَverb
  1. 1.
    to make intelligent, wiseclassical

    To make someone intelligent, wise, or discerning.

رَبِيزَةadjective
  1. 1.
    large, bulkyclassical

    Describing something large, bulky, or substantial.

Parallel reading

الرَّبِيز: الرَّجُلُ الظَّرِيفُ الكَيِّسُ
Ar-Rabīz: The witty, intelligent man.
الرَّبِيز: المُكْتَنِزُ الأَعْجَزُ مِنَ الأَكْيَاسِ وَنَحْوِهَا
Ar-Rabīz: The stout, capable one among the intelligent and the like.
الأَكْبَاشُ جَمْعُ كَبْشٍ رَبِيزٌ
Al-akbāsh (sheep) is the plural of kabsh (a ram) that is stout.
الرَّبِيزُ وَالرَّمِيزُ مِنَ الرِّجَالِ: العَاقِلُ الثَّخِينُ
Ar-Rabīz and ar-Ramīz among men: the intelligent, stout one.
وَقَدْ رَبَزَ رَبَازَةً
And he was stout and capable with stoutness.
الرَّبِيزُ: الكَبِيرُ فِي فَنِّهِ
Ar-Rabīz: The great one in his art.
رَبَزَ القِرْبَةَ تَرْبِيزاً: مَلأَهَا
He filled the waterskin completely: he filled it.
وَكَذَلِكَ رَبَسَهَا تَرْبِيسًا
And likewise, he filled it completely.
وَارْتَبَزَ الرَّجُلُ: تَمَّ فِي فَنِّهِ وَكَمُلَ
And the man became established: he perfected and completed in his art.
وَهُوَ مُرْتَبِزٌ وَمُرْتَمِزٌ
And he is established and perfected.
أَرْبَزَهُ إِرْبَازاً: أَعْقَلَهُ
He made him intelligent: he made him wise.
قَطِيفَةٌ رَبِيزَةٌ: ضَخْمَةٌ
A rabīzah cloak: bulky.