← Back to Taj al-Arus

توز

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of nature, origin, and character. It also denotes a specific place and a type of wooden toy. Derived terms can refer to inherent qualities, lineage, or geographical locations.

Derived headwords

التوزnoun
  1. 1.
    Nature, dispositionclassical

    Refers to the inherent disposition, character, or natural temperament of a person or thing.

  2. 2.
    Origin, rootclassical

    Signifies the fundamental source or origin of something.

  3. 3.
    Treeclassical

    A type of tree.

  4. 4.
    Wooden toyclassical

    A wooden object used for playing a game, specifically mentioned in relation to 'kajah' (likely a game).

توزname
  1. 1.
    Place nameclassical

    A location situated between Samira' and Fayd, or between Mecca and Kufa, serving as a stopping point on a route.

التوزيname
  1. 1.
    Attributed to Tawzinclassical

    A nisba (attribution) indicating a connection to Tawzin, a district in Aleppo.

أتوزadjective
  1. 1.
    Noble, of good originclassical

    Describes someone who is noble or of a good, esteemed origin, implying good character derived from their lineage.

توزونname
  1. 1.
    Nicknameclassical

    A nickname given to Muhammad ibn Ibrahim al-Tabari.

توزينname
  1. 1.
    District in Aleppoclassical

    A region or district located in Aleppo.

Parallel reading

التوز، بالضم: الطبيعة والخلق، كالتوس، وقد أهمله الجوهري.
Al-tawz, with damma, means nature and disposition, like al-taws, and Al-Jauhari neglected it.
التوز أيضا: شجر.
Al-tawz also means a tree.
التوز: الأصل.
Al-tawz means the origin.
التوز: الخشبة يلعب بها بالكجة.
Al-tawz means the wooden stick with which one plays al-kajah.
توز: ع بين سميراء وفيد، نقله الصاغاني.
Tawz: a place between Samira' and Fayd, narrated by Al-Saghani.
وفي اللسان: موضع بين مكة والكوفة، وهو في المحكم هكذا وأنشد: بين سميراء وبين
And in Al-Lisan: a place between Mecca and Kufa, and it is thus in Al-Muhkam, and he recited: Between Samira' and
توز قلت: في مختصر البلدان: هو منزل بعد فيد على جادة مكة، يقرب من سميراء ومن غضور، قال أبو المسور:
Tawz. I say: In Mukhtasar Al-Buldan: it is a stop after Fayd on the road to Mecca, near Samira' and Ghudhur, Abu Al-Miswar said:
(وصحبت في السير أهل توز ... منزلة في القدر مثل الكوز)
(And I accompanied the people of Tawz on the journey... a place of importance like a jug)
(قليلة المأدوم والمخبوز ... شر لعمري من بلاد الخوز)
(Little of stew and baked goods... worse, by my life, than the lands of Khuz)
الفقيه محمد بن مسعود الحلبي بن التوزي، نزيل حمص، محدث، لعله نسب إليه، أخذ عنه الذهبي.
The jurist Muhammad ibn Mas'ud Al-Halabi ibn Al-Tawzi, residing in Homs, a traditionist, perhaps he was attributed to it, Al-Dhahabi took from him.
والأتوز: الكريم التوز، أي الأصل.
And Al-Atwaz: the noble of origin, meaning the root.
وتوزون، بالضم، لقب محمد بن إبراهيم الطبري صاحب أبي عمر الزاهد.
And Tawzun, with damma, is the nickname of Muhammad ibn Ibrahim Al-Tabari, the companion of Abu 'Amr Al-Zahid.
وتوزين أو
And Tawzin or