← Back to Taj al-Arus
ورر
Root entry · 9 derived lemmasThis root primarily relates to physical attributes and actions, including a depression in the ground, the hip, and visual acuity. It also extends to concepts of abundance, weakness, and haste in speech.
Derived headwords
الورةnoun
- 1.depression in the groundclassical
A hollow or pit dug into the earth.
ورةnoun
- 1.hipboth
The joint connecting the thigh bone with the pelvis.
الورnoun
- 1.abundanceclassical
Prosperity and plentifulness, especially in terms of vegetation or resources.
الوروريadjective
- 1.weak-sightedclassical
Having poor or impaired vision.
الوروريname
- 1.a grammarianclassical
A grammarian who lived during the time of Abu Tammam, known by the kunya Abu Abdullah.
وَرُوَرَverb
- 1.to be weak-sightedclassical
To have impaired vision.
ورورةnoun
- 1.haste in speechclassical
Speech characterized by excessive speed or urgency.
المورورadjective
- 1.deceivedclassical
One who has been misled or tricked.
ورورىname
- 1.a village namemodern
A village located in the Sharqia province of Egypt.
Parallel reading
وهي الحفيرة في الأرض.
And it is the depression in the ground.
أرة في ورة.
A depression in the hip.
الورة: الورك، كالور، بغير هاء، كلاهما عن ابن الأعرابي.
Al-warah: the hip, like al-war, without the 'ha', both from Ibn al-A'rabi.
والور: الخصب.
And al-war: abundance/fertility.
والوروري، كبربري: الضعيف البصر، عن الفراء.
And al-warwari, like barbarī: the weak-sighted, from al-Farra'.
وورور نظره: أحده.
And his sight was weak-sighted.
ما كلامه إلا ورورة، إذا كان يستعجل فيه.
His speech is nothing but haste, if he is rushing in it.
والمورور، على صيغة اسم الفاعل هو المغرر، كالموزوز، بالزاي، هكذا نقله الصاغاني.
And al-mawroor, in the form of the active participle, is the deceived one, like al-mawzooz, with a zaay, thus transmitted by al-Saghani.
ورورى، بالفتح: قرية بالشرقية من أعمال مصر.
Warwara, with the fath: a village in the Sharqia province of Egypt.