← Back to Taj al-Arus

نءر

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of something becoming agitated, inflamed, or stirred up, particularly in a social or political context. It can also refer to a specific type of smoke or vapor.

Derived headwords

نَأَرَتْverb
  1. 1.
    to become agitatedboth

    Referring to a disturbance or unrest that has flared up among people.

نَائِرَةnoun
  1. 1.
    disturbanceboth

    A disturbance, unrest, or conflict that has erupted among people.

نارتverb
  1. 1.
    to become agitatedclassical

    An alternative form of 'na'arat', meaning a disturbance or unrest has flared up among people. The omission of the hamza is considered a substitution.

النُؤُورnoun
  1. 1.
    smoke of fatclassical

    The smoke that rises from burning animal fat.

النيلنجnoun
  1. 1.
    smokeclassical

    A term for smoke, mentioned by Ibn al-A'rabi. It is noted that this will be discussed further under the root 'نور' (nur).

Parallel reading

نائرة في الناس
a disturbance among the people
هاجت هائجة
a disturbance flared up
نارت، بغير همز، قال ابن سيده: وأراه بدلا.
it flared up, without the hamza; Ibn Sidah said: and I consider it a substitution.
النؤور، كصبور: دخان الشحم
An-nu'oor, like saboor: the smoke of fat
والنيلنج، عن ابن الأعرابي
and An-naylanj, from Ibn al-A'rabi
وسيأتي في نور
and it will come later in (the entry for) 'nur'