← Back to Taj al-Arus

كنهدر

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to describe a specific type of container or vessel used for transporting liquids or produce, particularly milk and grapes. It is a rare term, noted as being omitted by major lexicographers but later included.

Derived headwords

الكِنَهْدَرnoun
  1. 1.
    Container for milk and grapesclassical

    A vessel or container used for transporting liquids such as milk or produce like grapes.

كِنَهْدَرnoun
  1. 1.
    Container for milk and grapesclassical

    A vessel or container used for transporting liquids such as milk or produce like grapes.

Parallel reading

الكنهدر، كسفرجل، أهمله الجوهري وصاحب اللسان، واستدركه الصاغاني فقال: هو الذي ينقل عليه اللبن والعنب ونحوهما، هكذا نصه في التكملة.
Al-kinahdar, like safarjal (quince), was neglected by Al-Jawhari and the author of Al-Lisan, but Al-Sagani included it, saying: It is that upon which milk, grapes, and the like are transported, thus is his text in Al-Takmilah.
هو الذي ينقل عليه اللبن والعنب ونحوهما
It is that upon which milk, grapes, and the like are transported.
هكذا نصه في التكملة
Thus is his text in Al-Takmilah.