كظر

Root entry · 12 derived lemmas

The root كظر primarily relates to the vulva and its surrounding areas, including fat deposits. It also extends to specific parts of a bow and a groove in a fire drill.

Derived headwords

الكُظُرnoun

1.
vulvaclassical
The external female genitalia.

كُظُرnoun

1.
vulvaclassical
The side or part of the vulva.

أكظارnoun

1.
sides of the vulvaclassical
The plural form referring to the sides of the vulva.

الكُظُرnoun

1.
fat around kidneysclassical
The fat surrounding the kidneys, or the fat found in front of them when removed.

كُظْرَةnoun

1.
fat around kidneysclassical
The fat surrounding the kidneys, or the fat found in front of them when removed.

الكُظُرانnoun

1.
fat around kidneysclassical
The dual form referring to the fat surrounding the kidneys.

الكِظَارnoun

1.
groove of a bowclassical
The notch on a bow where the bowstring's loop is placed.

الكِظَارَةnoun

1.
groove of a bowclassical
The notch on a bow where the bowstring's loop is placed.

كِظَرverb

1.
to make a grooveclassical
To create a notch or groove, specifically on a bow.

كِظَرverb

1.
to grooveclassical
To make a groove or notch in something, like a fire drill.

الكِظَامَةnoun

1.
grooveclassical
A groove or notch, particularly one that is tied or secured.

الكِظَرnoun

1.
space between collarbonesclassical
The area between the collarbones.

Parallel reading

حرف الفرج

the vulva

وذكر ابن النحاس أن الكظر ركب المرأة

And Ibn al-Nuhas mentioned that the kazar is what mounts the woman

وذات كظر سبط المشافر

and a woman with a vulva of smooth lips

الكظر: جانب الفرج

The kazar: the side of the vulva

وجمعه أكظار

and its plural is akzar

عن وارم أكظاره غضنك

from its swollen sides, soft and yielding

الكظر: الشحم على الكليتين المحيط بهما

The kazar: the fat on the kidneys surrounding them

أو الشحم الذي قدام الكليتين إذا نزعتا منه

or the fat that is in front of the kidneys when they are removed

فالموضع كظر وكظرة، بضمهما

then the place is kazar and kazrah, with both being pronounced with dammah

وهما الكظران

and they are the kazarān (dual)

الكظر أيضا: محز القوس الذي تقع فيه حلقة الوتر

The kazar also: the notch of the bow in which the loop of the bowstring falls

وجمعها كظار

and its plural is kizar

تقول: رد حلقة الوتر في كظر القوس، وهو فرضتها

You say: place the loop of the bowstring in the kazar of the bow, which is its notch

وقد كظر القوس كظرا: جعل لها كظرا

And he kazar the bow, kazar-ing: he made a kazar for it

في سية القوس الكظر وهو الفرض الذي فيه الوتر

in the nock of the bow is the kazar, which is the notch in which the string is

جمعه الكظارة

its plural is al-kazarah

يقال: ردوا حلق الأوتار في الأكظار

It is said: put the loops of the strings in the akzar

يقال: كظر الزندة كظرا، إذا حز فيها فرضة

It is said: he kazar-ed the fire drill, kazar-ing: if he made a notch in it

والنار تستل من كظر الزند: من فرضتها

And the fire is drawn out from the kazar of the fire drill: from its notch

الكظر، بالكسر: عقبة تشد في أصل فوق السهم

The kazar, with kasrah: a strap tied to the base above the arrow

يشد على حز الكظامة بالكظر

It is tied to the groove of the kizamah with the kazar

الكظر: ما بين الترقوتين

The kazar: what is between the collarbones