← Back to Taj al-Arus

كخر

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to anatomical features, specifically folds or creases in the skin, particularly on the thighs. It also seems to have a geographical or proper noun association with a place or person from Yemen.

Derived headwords

الكاخرةnoun
  1. 1.
    Lower part of thigh foldsclassical

    The lower part of the folds on the upper thighs, situated below the 'ja'ira'.

غرورnoun
  1. 1.
    Folds of the thighclassical

    The folds or creases on the outer part of the thighs.

غرnoun
  1. 1.
    A fold (singular)classical

    The singular form of 'ghurur', referring to a fold or crease on the thigh.

كيخارانname
  1. 1.
    Place name in Yemenclassical

    A place in Yemen, from which the person 'Ata' ibn Ya'qub al-Kaykharani derived his name.

الكيخارانيname
  1. 1.
    Attributed to Kaykharanclassical

    A nisba (attribution) indicating someone from or associated with the place 'Kaykharan'.

Parallel reading

في الفخذ الغرور، وهي غضون في ظاهر الفخذين
In the thigh are the 'ghurur', which are folds on the outer part of the thighs.
وهي أسفل من الجاعرة في أعالي الغرور
And it (al-Kākhira) is below the 'ja'ira' in the upper part of the 'ghurur'.
وكيخاران، بالفتح: باليمن منه عطاء بن يعقوب الكيخاراني
And Kaykharan, with the fatha: from Yemen is 'Ata' ibn Ya'qub al-Kaykharani.